Ameni A Z, Latorre O A, Torres L M B, Górniak S L
Faculty of Veterinary Medicine and Animal Sciences, University of São Paulo, Av. Prof. Dr. Orlando Marques de Paiva, 87. CEP: 05508-270 - Cidade Universitária, São Paulo, SP, Brazil.
Botanic Institute of São Paulo,Av. Miguel Estéfano, 3687, Água Funda, CEP: 04301-012, São Paulo, São Paulo, Brazil.
J Ethnopharmacol. 2015 Dec 4;175:9-13. doi: 10.1016/j.jep.2015.08.027. Epub 2015 Sep 3.
Casearia sylvestris S.w (Salicaceae) is catalogued by the Brazilian Unified Health System as a plant of interest for the Brazilian population with the purpose of treating inflammatory disorders, such as pain and gastrointestinal disorders based on the folk use and some literature about efficacy; however, no toxicological studies concerned the safety of extract fluid of this plant have been reported.
The present study was carried out to evaluate the acute and subchronic toxicity of the hydroethanolic extract fluid (FE) obtained from leaves of C. sylvestris in Wistar rats.
In the acute toxicity test three female Wistar rats were treated with a single dose of FE (2000 mg/kg) administered by oral gavage and observed for 14 days in order to identify signs of toxicity or death. In subchronic toxicity study animals received, by daily gavage three doses 60, 120 and 240 mg/kg of the FE of the plant for 28 and 90 days. The animals were observed daily for clinical signs and mortality. Body weight and food consumption were measured weekly and at the end of treatment were analysed hematological, biochemical and histopathological parameters. Also was analysed the cellularity of bone marrow and spleen. Moreover, phytochemical analysis by HPLC-PDA-ESI(+)/MS and CG/MS/EI was carried out to qualify the constituents of the extract.
The results of acute study indicated that the LD50 is higher than 2000 mg/kg and at 28 and 90 day oral toxicity showed that there were no toxic effects detected in any of the parameters evaluated: body weight and relative organ weight, general behavioral changes, haematological and biochemical parameters and histopathological examination. The analysis by HPLC-PDA-ESI(+)/MS and CG/MS/EI identified the flavonoids rutin, quercetin and luteolin and also chlorogenic on the extract.
Based on this study the hydroethanolic fluid extract of C. sylvestris could be safe even when used over a long period for therapeutic uses proposed by the Brazilian Unified Health System.
巴西统一卫生系统将野生泻鼠李(蔷薇科)列为巴西民众感兴趣的植物,基于民间用途和一些关于疗效的文献,其目的是治疗炎症性疾病,如疼痛和胃肠道疾病;然而,尚未有关于该植物提取液安全性的毒理学研究报道。
本研究旨在评估从野生泻鼠李叶中获得的水乙醇提取液(FE)对Wistar大鼠的急性和亚慢性毒性。
在急性毒性试验中,三只雌性Wistar大鼠经口灌胃给予单剂量的FE(2000mg/kg),并观察14天,以确定毒性迹象或死亡情况。在亚慢性毒性研究中,动物每天经口灌胃给予该植物FE的三个剂量60、120和240mg/kg,持续28天和90天。每天观察动物的临床症状和死亡率。每周测量体重和食物消耗量,并在治疗结束时分析血液学、生化和组织病理学参数。还分析了骨髓和脾脏的细胞性。此外,通过HPLC-PDA-ESI(+)/MS和CG/MS/EI进行植物化学分析,以鉴定提取物的成分。
急性研究结果表明,LD50高于2000mg/kg,在28天和90天的口服毒性试验中,在评估的任何参数中均未检测到毒性作用:体重和相对器官重量、一般行为变化、血液学和生化参数以及组织病理学检查。通过HPLC-PDA-ESI(+)/MS和CG/MS/EI分析鉴定出提取物中的黄酮类化合物芦丁、槲皮素和木犀草素以及绿原酸。
基于本研究,即使长期用于巴西统一卫生系统提出的治疗用途,野生泻鼠李的水乙醇提取液也可能是安全的。