University of Leicester, UK.
Public Underst Sci. 2017 May;26(4):467-480. doi: 10.1177/0963662515599909. Epub 2015 Sep 7.
This article explores the importance of issue politicisation and mediation for the reporting of climate change in UK elite newspapers. Specifically, this investigates how journalistic logic mediates political framing to produce commentaries on and discussion about climate change in the news. In analysing elite newspaper coverage over time in this case, the article shows that (1) various frames introduce the issue as a legitimate problem within coverage and that (2) the news stories these inform are opened to specific commentaries according to 'elite journalistic logic'. This configuration of coverage orders the speaking opportunities of established voices of science, politics and industry as well as those less established voices that enter to explain and qualify these elite accounts. The article concludes that the ingrained combination of issue politicisation and journalistic logic observed here will likely shape future elite reporting and those voices that it will include.
本文探讨了问题政治化和调解对于英国精英报纸报道气候变化的重要性。具体而言,本研究调查了新闻逻辑如何调解政治框架,以在新闻中对气候变化进行评论和讨论。在分析该案例中随时间推移的精英报纸报道时,本文表明:(1) 各种框架将该问题作为报道中的一个合法问题引入;(2) 这些框架所体现的新闻报道根据“精英新闻逻辑”向特定评论开放。这种报道结构安排了科学界、政界和工业界的既定声音以及那些试图解释和限定这些精英观点的声音的发言机会。本文得出结论,这里观察到的问题政治化和新闻逻辑的固有结合可能会塑造未来的精英报道以及它所包含的声音。