Kamin Stefan T, Beyer Anja, Lang Frieder R
Institute of Psychogerontology, Friedrich-Alexander-University Erlangen-Nürnberg, Kobergerstr. 62, 90408, Nuremberg, Germany.
Z Gerontol Geriatr. 2016 Jul;49(5):372-8. doi: 10.1007/s00391-015-0946-4. Epub 2015 Sep 7.
Mobility plays a major role in healthy aging and social participation. This study explored whether accessibility problems in the housing environment are negatively associated with mobility in old age and whether this association is moderated by differences in an individual's preference for spending time outside the home (outdoor motivation).
This article reports the results of a research project on mobility in old age. The project included a survey study of 120 community-dwelling older adults between 59 and 92 years of age (mean = 71.7 years, SD = 7.3 years) living in the metropolitan region of Nuremberg, Germany. Objective assessments were conducted in the participants' housing environment to evaluate the magnitude of accessibility problems.
Accessibility problems were negatively associated with mobility. Interaction analyses suggested a buffering effect of outdoor motivation on this association, i.e. participants who reported a preference for spending time outside the home had a higher mobility in the face of accessibility problems as compared with those who preferred staying at home.
Outdoor motivation may have protective effects for older adults when accessibility problems challenge mobility. These findings contribute to improving the understanding of how and under what circumstances older adults stay mobile and active in everyday life. Considering interindividual differences in outdoor motivation may binterventions and public health programs that are aimed at enhancing mobility and social participation in old age.
身体活动能力在健康老龄化和社会参与中起着重要作用。本研究探讨了居住环境中的可达性问题是否与老年人的身体活动能力呈负相关,以及这种关联是否会因个体对户外时间偏好(户外动机)的差异而受到调节。
本文报告了一项关于老年人身体活动能力的研究项目结果。该项目包括对德国纽伦堡大都市地区120名年龄在59至92岁之间(平均年龄 = 71.7岁,标准差 = 7.3岁)的社区居住老年人进行的调查研究。在参与者的居住环境中进行客观评估,以评估可达性问题的严重程度。
可达性问题与身体活动能力呈负相关。交互分析表明户外动机对这种关联具有缓冲作用,即与那些喜欢待在家中的人相比,报告喜欢在户外度过时间的参与者在面对可达性问题时具有更高的身体活动能力。
当可达性问题对身体活动能力构成挑战时,户外动机可能对老年人具有保护作用。这些发现有助于增进对老年人在日常生活中如何以及在何种情况下保持身体活动和活跃的理解。考虑户外动机的个体差异可能有助于制定旨在提高老年人身体活动能力和社会参与度的干预措施和公共卫生项目。