Betti Sonia, Castiello Umberto, Sartori Luisa
Dipartimento di Psicologia Generale, Università di Padova, Via Venezia 8, 35131, Padova, Italy.
Center for Cognitive Neuroscience, Università di Padova, Padova, Italy.
Eur J Neurosci. 2015 Nov;42(10):2860-6. doi: 10.1111/ejn.13067. Epub 2015 Oct 19.
A large body of research indicates that observing actions made by others is associated with corresponding motor facilitation of the observer's corticospinal system. However, it is still controversial whether this matching mechanism strictly reflects the kinematics of the observed action or its meaning. To test this issue, motor evoked potentials induced by single-pulse transcranial magnetic stimulation were recorded from hand and leg muscles while participants observed a symbolic action carried out with the index finger, but classically performed with the leg (i.e., a soccer penalty kick). A control condition in which participants observed a similar (but not symbolic) hand movement was also included. Results showed that motor facilitation occurs both in the observer's hand (first dorsal interosseous) and leg (quadriceps femoris) muscles. The present study provides evidence that both the kinematics and the symbolic value of an observed action are able to modulate motor cortex excitability. The human motor system is thus not only involved in mirroring observed actions but is also finely tuned to their symbolic value.
大量研究表明,观察他人的动作与观察者皮质脊髓系统相应的运动促进有关。然而,这种匹配机制是否严格反映所观察动作的运动学或其意义仍存在争议。为了测试这个问题,当参与者观察用食指进行但传统上用腿执行的象征性动作(即足球点球)时,从手部和腿部肌肉记录单脉冲经颅磁刺激诱发的运动诱发电位。还包括一个对照条件,即参与者观察类似的(但不是象征性的)手部动作。结果表明,运动促进发生在观察者的手部(第一背侧骨间肌)和腿部(股四头肌)肌肉中。本研究提供了证据,证明所观察动作的运动学和象征价值都能够调节运动皮层兴奋性。因此,人类运动系统不仅参与模仿所观察的动作,而且还能根据其象征价值进行精细调整。