Sandeep P. Kishore (
Kavitha Kolappa is a resident in psychiatry at Massachusetts General Hospital, in Boston, a and board member for the Young Professionals Chronic Disease Network.
Health Aff (Millwood). 2015 Sep;34(9):1569-77. doi: 10.1377/hlthaff.2015.0375.
The modern access-to-medicines movement grew largely out of the civil-society reaction to the HIV/AIDS pandemic three decades ago. While the movement was successful with regard to HIV/AIDS medications, the increasingly urgent challenge to address access to medicines for noncommunicable diseases has lagged behind-and, in some cases, has been forgotten. In this article we first ask what causes the access gap with respect to lifesaving essential noncommunicable disease medicines and then what can be done to close the gap. Using the example of the push for access to antiretrovirals for HIV/AIDS patients for comparison, we highlight the problems of inadequate global financing and procurement for noncommunicable disease medications, intellectual property barriers and concerns raised by the pharmaceutical industry, and challenges to building stronger civil-society organizations and a patient and humanitarian response from the bottom up to demand treatment. We provide targeted policy recommendations, specific to the public sector, the private sector, and civil society, with the goal of improving access to noncommunicable disease medications globally.
现代获取药物运动在很大程度上是对三十年前艾滋病毒/艾滋病大流行的民间社会反应的结果。虽然该运动在艾滋病毒/艾滋病药物方面取得了成功,但解决非传染性疾病药物获取问题的紧迫挑战却滞后了,在某些情况下甚至被遗忘了。在本文中,我们首先要了解导致救命基本非传染性疾病药物获取差距的原因,然后了解可以采取哪些措施来缩小差距。我们以推动艾滋病毒/艾滋病患者获得抗逆转录病毒药物为例,突出强调了全球非传染性疾病药物融资和采购不足、知识产权障碍以及制药行业提出的关切,以及在建立更强大的民间社会组织以及从底层向上发起的要求治疗的患者和人道主义回应方面面临的挑战。我们提供了有针对性的政策建议,具体针对公共部门、私营部门和民间社会,旨在改善全球非传染性疾病药物的获取。