Kobayashi H, Ito M, Mizukoshi K, Watanabe Y, Ohashi N, Shojaku H
Department of Otolaryngology, Faculty of Medicine, Toyama Medical and Pharmaceutical University, Japan.
Acta Otolaryngol Suppl. 1989;468:81-5.
In order to easily detect endolymphatic hydrops and to avoid the side effects, we applied a furosemide VOR test in 24 patients with unilateral Meniere's disease, 6 patients with delayed endolymphatic hydrops, and 2 patients with labyrinthine syphilis. Immediately preceding an i.v. injection of 20 mg furosemide, and then 30, 60, 90 min after the administration, the VOR test was repeatedly performed. The slow-phase velocity in the VOR test was measured during harmonic sinusoidal rotation with eyes closed. Increased or decreased VOR-DP% beyond the normal range (10%) was referred to as positive. In 13 out of 24 cases (54%) with Menieres's disease, positive results were observed. Moreover, 4 out of 6 (67%) with delayed endolymphatic hydrops, one case out of 2 with labyrinthine syphilis were also positive in the furosemide VOR test. From these clinical investigations, we have concluded that the furosemide VOR test appeared to be another type of clinical test for the detection of vestibular endolymphatic hydrops.
为了便于检测内淋巴积水并避免副作用,我们对24例单侧梅尼埃病患者、6例迟发性内淋巴积水患者和2例梅毒性迷路炎患者进行了速尿前庭眼反射试验。在静脉注射20mg速尿之前,以及给药后30、60、90分钟,反复进行前庭眼反射试验。在闭眼的谐波正弦旋转过程中测量前庭眼反射试验中的慢相速度。前庭眼反射-方向优势百分比(VOR-DP%)增加或降低超过正常范围(10%)被称为阳性。在24例梅尼埃病患者中,有13例(54%)观察到阳性结果。此外,6例迟发性内淋巴积水患者中有4例(67%)、2例梅毒性迷路炎患者中有1例在速尿前庭眼反射试验中也呈阳性。从这些临床研究中,我们得出结论,速尿前庭眼反射试验似乎是另一种检测前庭内淋巴积水的临床检查方法。