Vincze Boglárka, Gáspárdy András, Kulcsár Margit, Baska Ferenc, Bálint Ádám, Hegedűs György Tamás, Szenci Ottó
Department and Clinic of Equine Medicine, Szent István University, Üllő, Hungary; MTA-SZIE Large Animal Clinical Research Group, Department and Clinic of Production Animal Medicine, Üllő, Hungary.
Department of Animal Breeding and Genetics, Szent István University, Budapest, Hungary.
Theriogenology. 2015 Dec;84(9):1581-6. doi: 10.1016/j.theriogenology.2015.08.006. Epub 2015 Aug 20.
Alpha-fetoprotein has proved to be a good indicator of fetal well-being in human medicine for decades. Although this molecule is present in most of the mammalian species including horses, reference values in healthy and high-risk pregnant mares have not yet been published. The aim of the present study was to determine whether equine alpha-fetoprotein (eqAFP) is a good indicator of complicated pregnancies in Lipizzaner mares. A total of 111 serum samples from 30 mares have been analyzed for eqAFP levels throughout gestation (Days 60-325). After the pregnancy was confirmed, 23 mares had normal pregnancies with viable foals, six had late embryonic loss, and one of the mares aborted in the ninth gestational month. Equine alpha-fetoprotein concentrations significantly differed in the normal group (72.93 ± 49.25 pg/mL; mean ± standard deviation) and in the complicated pregnancy loss group (152 ± 36.48 pg/mL; mean ± standard deviation). The mares' age, gestational age, and the conception rate significantly affected the alpha-fetoprotein concentrations in the normal group. Furthermore, notable individual differences occurred in eqAFP concentrations between mares. Equine alpha-fetoprotein seems to be an important indicator of fetal well-being in horses, but there are still some unanswered questions (levels in foals of different age, ponies, and draft horses) regarding this serum protein. Large-scale studies are needed to assess the specificity, sensitivity, and reliability of this test as a possible future diagnostic tool for fetal well-being in horses.
几十年来,甲胎蛋白已被证明是人类医学中胎儿健康状况的良好指标。尽管这种分子存在于包括马在内的大多数哺乳动物物种中,但健康和高危妊娠母马的参考值尚未公布。本研究的目的是确定马甲胎蛋白(eqAFP)是否是利皮扎马母马复杂妊娠的良好指标。在整个妊娠期(第60 - 325天),对30匹母马的111份血清样本进行了eqAFP水平分析。确认怀孕后,23匹母马妊娠正常且产下存活的马驹,6匹母马出现胚胎晚期死亡,其中1匹母马在妊娠第九个月流产。正常组(72.93 ± 49.25 pg/mL;平均值 ± 标准差)和复杂妊娠丢失组(152 ± 36.48 pg/mL;平均值 ± 标准差)的马甲胎蛋白浓度存在显著差异。母马的年龄、妊娠年龄和受孕率对正常组的甲胎蛋白浓度有显著影响。此外,母马之间的eqAFP浓度存在明显的个体差异。马甲胎蛋白似乎是马胎儿健康状况的重要指标,但关于这种血清蛋白仍有一些未解决的问题(不同年龄马驹、小型马和挽马中的水平)。需要进行大规模研究来评估该检测作为未来马胎儿健康状况可能的诊断工具的特异性、敏感性和可靠性。