• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

足月临床绒毛膜羊膜炎V:全身性母体炎症反应背景下的脐带血浆细胞因子谱

Clinical chorioamnionitis at term V: umbilical cord plasma cytokine profile in the context of a systemic maternal inflammatory response.

作者信息

Romero Roberto, Chaemsaithong Piya, Docheva Nikolina, Korzeniewski Steven J, Tarca Adi L, Bhatti Gaurav, Xu Zhonghui, Kusanovic Juan P, Chaiyasit Noppadol, Dong Zhong, Yoon Bo Hyun, Hassan Sonia S, Chaiworapongsa Tinnakorn, Yeo Lami, Kim Yeon Mee

出版信息

J Perinat Med. 2016 Jan;44(1):53-76. doi: 10.1515/jpm-2015-0121.

DOI:10.1515/jpm-2015-0121
PMID:26360486
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5625297/
Abstract

OBJECTIVE

Microbial invasion of the fetus due to intra-amniotic infection can lead to a systemic inflammatory response characterized by elevated concentrations of cytokines in the umbilical cord plasma/serum. Clinical chorioamnionitis represents the maternal syndrome often associated with intra-amniotic infection, although other causes of this syndrome have been recently described. The objective of this study was to characterize the umbilical cord plasma cytokine profile in neonates born to mothers with clinical chorioamnionitis at term, according to the presence or absence of bacteria and/or intra-amniotic inflammation.

MATERIALS AND METHODS

A cross-sectional study was conducted, including patients with clinical chorioamnionitis at term (n=38; cases) and those with spontaneous term labor without clinical chorioamnionitis (n=77; controls). Women with clinical chorioamnionitis were classified according to the results of amniotic fluid culture, broad-range polymerase chain reaction coupled with electrospray ionization mass spectrometry (PCR/ESI-MS) and amniotic fluid interleukin (IL)-6 concentration into three groups: 1) no intra-amniotic inflammation; 2) intra-amniotic inflammation without detectable microorganisms; or 3) microbial-associated intra-amniotic inflammation. A fetal inflammatory response syndrome (FIRS) was defined as an umbilical cord plasma IL-6 concentration >11 pg/mL. The umbilical cord plasma concentrations of 29 cytokines were determined with sensitive and specific V-PLEX immunoassays. Nonparametric statistical methods were used for analysis, adjusting for a false discovery rate of 5%.

RESULTS

  1. Neonates born to mothers with clinical chorioamnionitis at term (considered in toto) had significantly higher median umbilical cord plasma concentrations of IL-6, IL-12p70, IL-16, IL-13, IL-4, IL-10 and IL-8, but significantly lower interferon gamma (IFN-γ) and tumor necrosis factor alpha (TNF)-α concentrations than neonates born to mothers with spontaneous term labor without clinical chorioamnionitis; 2) neonates born to mothers with clinical chorioamnionitis at term but without intra-amniotic inflammation had higher concentrations of IL-6, IL-12p70, IL-13, IL-4, IL-5, and IL-8, but lower IFN-γ, than neonates not exposed to clinical chorioamnionitis, suggesting that maternal fever in the absence of intra-amniotic inflammation leads to a change in the fetal cytokine network; 3) there were significant, positive correlations between maternal and umbilical cord plasma IL-6 and IL-8 concentrations (IL-6: Spearman correlation=0.53; P<0.001; IL-8: Spearman correlation=0.42; P<0.001), consistent with placental transfer of cytokines; 4) an elevated fetal plasma IL-6 (>11 pg/mL), the diagnostic criterion for FIRS, was present in 21% of cases (8/38), and all these neonates were born to mothers with proven intra-amniotic infection; and 5) FIRS was associated with a high concentration of umbilical cord plasma IL-8, IL-10 and monocyte chemoattractant protein (MCP)-1.

CONCLUSIONS

Neonates born to mothers with clinical chorioamnionitis at term had higher concentrations of umbilical cord plasma cytokines than those born to mothers without clinical chorioamnionitis. Even neonates exposed to clinical chorioamnionitis but not to intra-amniotic inflammation had elevated concentrations of multiple cytokines, suggesting that intrapartum fever alters the fetal immune response.

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7ab7/5625297/1a7a5b7dd1e6/nihms899983f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7ab7/5625297/e96ae6d96082/nihms899983f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7ab7/5625297/95bde1aa4209/nihms899983f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7ab7/5625297/49c1b4fc1284/nihms899983f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7ab7/5625297/1a7a5b7dd1e6/nihms899983f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7ab7/5625297/e96ae6d96082/nihms899983f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7ab7/5625297/95bde1aa4209/nihms899983f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7ab7/5625297/49c1b4fc1284/nihms899983f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7ab7/5625297/1a7a5b7dd1e6/nihms899983f4.jpg
摘要

目的

羊膜腔内感染导致的微生物侵袭胎儿可引发全身炎症反应,其特征为脐带血浆/血清中细胞因子浓度升高。临床绒毛膜羊膜炎是常与羊膜腔内感染相关的母体综合征,不过最近也描述了该综合征的其他病因。本研究的目的是根据有无细菌和/或羊膜腔内炎症,对足月临床绒毛膜羊膜炎母亲所生新生儿的脐带血浆细胞因子谱进行特征分析。

材料与方法

开展了一项横断面研究,纳入足月临床绒毛膜羊膜炎患者(n = 38;病例组)和足月自然分娩且无临床绒毛膜羊膜炎的患者(n = 77;对照组)。根据羊水培养结果、广谱聚合酶链反应结合电喷雾电离质谱法(PCR/ESI-MS)以及羊水白细胞介素(IL)-6浓度,将临床绒毛膜羊膜炎女性分为三组:1)无羊膜腔内炎症;2)有羊膜腔内炎症但未检测到微生物;或3)微生物相关的羊膜腔内炎症。胎儿炎症反应综合征(FIRS)定义为脐带血浆IL-6浓度>11 pg/mL。采用灵敏且特异的V-PLEX免疫测定法测定29种细胞因子的脐带血浆浓度。使用非参数统计方法进行分析,并将错误发现率调整为5%。

结果

1)足月临床绒毛膜羊膜炎母亲所生新生儿(总体考虑)的脐带血浆IL-6、IL-12p70、IL-16、IL-13、IL-4、IL-10和IL-8的中位数浓度显著高于足月自然分娩且无临床绒毛膜羊膜炎母亲所生新生儿,但干扰素γ(IFN-γ)和肿瘤坏死因子α(TNF)-α浓度显著更低;2)足月临床绒毛膜羊膜炎但无羊膜腔内炎症母亲所生新生儿的IL-6、IL-12p70、IL-13、IL-4、IL-5和IL-8浓度高于未暴露于临床绒毛膜羊膜炎的新生儿,但IFN-γ浓度更低,这表明在无羊膜腔内炎症情况下的母体发热会导致胎儿细胞因子网络发生变化;3)母体与脐带血浆IL-6和IL-8浓度之间存在显著的正相关(IL-6:Spearman相关系数 = 0.53;P < 0.001;IL-8:Spearman相关系数 = 0.42;P < 0.001),这与细胞因子的胎盘转运一致;4)21%的病例(8/38)中存在胎儿血浆IL-6升高(>11 pg/mL),这是FIRS的诊断标准,并且所有这些新生儿均为羊膜腔内感染已得到证实的母亲所生;5)FIRS与脐带血浆IL-8、IL-10和单核细胞趋化蛋白(MCP)-1的高浓度相关。

结论

足月临床绒毛膜羊膜炎母亲所生新生儿的脐带血浆细胞因子浓度高于无临床绒毛膜羊膜炎母亲所生新生儿。即使是暴露于临床绒毛膜羊膜炎但未暴露于羊膜腔内炎症的新生儿,多种细胞因子浓度也会升高,这表明产时发热会改变胎儿免疫反应。

相似文献

1
Clinical chorioamnionitis at term V: umbilical cord plasma cytokine profile in the context of a systemic maternal inflammatory response.足月临床绒毛膜羊膜炎V:全身性母体炎症反应背景下的脐带血浆细胞因子谱
J Perinat Med. 2016 Jan;44(1):53-76. doi: 10.1515/jpm-2015-0121.
2
Clinical chorioamnionitis at term IV: the maternal plasma cytokine profile.足月临床绒毛膜羊膜炎IV:母体血浆细胞因子谱
J Perinat Med. 2016 Jan;44(1):77-98. doi: 10.1515/jpm-2015-0103.
3
Clinical chorioamnionitis at term II: the intra-amniotic inflammatory response.足月临床绒毛膜羊膜炎II:羊膜腔内炎症反应
J Perinat Med. 2016 Jan;44(1):5-22. doi: 10.1515/jpm-2015-0045.
4
Clinical chorioamnionitis at term X: microbiology, clinical signs, placental pathology, and neonatal bacteremia - implications for clinical care.足月临床绒毛膜羊膜炎 X:微生物学、临床征象、胎盘病理学和新生儿菌血症-对临床护理的影响。
J Perinat Med. 2021 Jan 26;49(3):275-298. doi: 10.1515/jpm-2020-0297. Print 2021 Mar 26.
5
The fetal inflammatory response syndrome: the origins of a concept, pathophysiology, diagnosis, and obstetrical implications.胎儿炎症反应综合征:概念起源、病理生理学、诊断及产科意义。
Semin Fetal Neonatal Med. 2020 Aug;25(4):101146. doi: 10.1016/j.siny.2020.101146. Epub 2020 Oct 23.
6
Soluble ST2 in the fetal inflammatory response syndrome: in vivo evidence of activation of the anti-inflammatory limb of the immune response.胎儿炎症反应综合征中的可溶性ST2:免疫反应抗炎分支激活的体内证据。
J Matern Fetal Neonatal Med. 2013 Sep;26(14):1384-93. doi: 10.3109/14767058.2013.784258. Epub 2013 Jun 25.
7
Clinical chorioamnionitis at term VIII: a rapid MMP-8 test for the identification of intra-amniotic inflammation.足月时的临床绒毛膜羊膜炎VIII:用于识别羊膜腔内炎症的快速基质金属蛋白酶-8检测
J Perinat Med. 2017 Jul 26;45(5):539-550. doi: 10.1515/jpm-2016-0344.
8
Interleukin-19 in fetal systemic inflammation.胎儿全身炎症中的白细胞介素-19
J Matern Fetal Neonatal Med. 2012 Jul;25(7):995-1005. doi: 10.3109/14767058.2011.605917. Epub 2012 Apr 3.
9
Clinical chorioamnionitis at term VI: acute chorioamnionitis and funisitis according to the presence or absence of microorganisms and inflammation in the amniotic cavity.足月临床绒毛膜羊膜炎VI:根据羊膜腔内有无微生物及炎症情况分类的急性绒毛膜羊膜炎和脐带炎
J Perinat Med. 2016 Jan;44(1):33-51. doi: 10.1515/jpm-2015-0119.
10
Evidence for fetal involvement in the pathologic process of clinical chorioamnionitis.胎儿参与临床绒毛膜羊膜炎病理过程的证据。
Am J Obstet Gynecol. 2002 Jun;186(6):1178-82. doi: 10.1067/mob.2002.124042.

引用本文的文献

1
Funisitis increases the risk of death or cerebral palsy in extremely preterm infants.脐带炎会增加极早产儿死亡或患脑瘫的风险。
Am J Obstet Gynecol. 2025 Feb 27. doi: 10.1016/j.ajog.2025.02.038.
2
Clinical chorioamnionitis at term: definition, pathogenesis, microbiology, diagnosis, and treatment.足月临床绒毛膜羊膜炎:定义、发病机制、微生物学、诊断和治疗。
Am J Obstet Gynecol. 2024 Mar;230(3S):S807-S840. doi: 10.1016/j.ajog.2023.02.002. Epub 2023 Mar 21.
3
Neonatal immune cells have heightened responses following in-utero exposure to chorioamnionitis or COVID-19.

本文引用的文献

1
Clinical chorioamnionitis at term IV: the maternal plasma cytokine profile.足月临床绒毛膜羊膜炎IV:母体血浆细胞因子谱
J Perinat Med. 2016 Jan;44(1):77-98. doi: 10.1515/jpm-2015-0103.
2
An animal model for chorioamnionitis at term.足月绒毛膜羊膜炎的动物模型。
Am J Obstet Gynecol. 2015 Sep;213(3):387.e1-10. doi: 10.1016/j.ajog.2015.05.007. Epub 2015 May 12.
3
Clinical chorioamnionitis at term II: the intra-amniotic inflammatory response.足月临床绒毛膜羊膜炎II:羊膜腔内炎症反应
新生儿免疫细胞在宫内暴露于绒毛膜羊膜炎或 COVID-19 后会产生更高的反应。
Pediatr Res. 2024 May;95(6):1483-1492. doi: 10.1038/s41390-023-02888-5. Epub 2023 Nov 10.
4
Chorioamnionitis-exposure alters serum cytokine trends in premature neonates.绒毛膜羊膜炎暴露改变早产儿血清细胞因子趋势。
J Perinatol. 2023 Jun;43(6):758-765. doi: 10.1038/s41372-022-01584-2. Epub 2022 Dec 20.
5
Preterm labor with intact membranes: a simple noninvasive method to identify patients at risk for intra-amniotic infection and/or inflammation.未破膜的早产:一种简单的非侵入性方法,可识别有发生羊膜内感染和/或炎症风险的患者。
J Matern Fetal Neonatal Med. 2022 Dec;35(26):10514-10529. doi: 10.1080/14767058.2022.2131388. Epub 2022 Oct 13.
6
Transcranial ultrasound diagnostic value of hemodynamic cerebral changes in preterm infants for early-onset sepsis.经颅超声对早产儿早发型败血症脑血流动力学变化的诊断价值
Transl Pediatr. 2022 Jul;11(7):1149-1155. doi: 10.21037/tp-22-269.
7
Placental clearance not synthesis tempers exaggerated pro-inflammatory cytokine response in neonates exposed to chorioamnionitis.胎盘清除而非合成调节胎龄在暴露于绒毛膜羊膜炎的新生儿中的过度促炎细胞因子反应。
Pediatr Res. 2023 Feb;93(3):675-681. doi: 10.1038/s41390-022-02147-z. Epub 2022 Jun 11.
8
Can serum periostin predict bronchopulmonary dysplasia in premature infants?血清骨膜蛋白能否预测早产儿支气管肺发育不良?
Pediatr Res. 2022 Oct;92(4):1108-1114. doi: 10.1038/s41390-021-01912-w. Epub 2021 Dec 27.
9
Serum brain injury biomarkers are gestationally and post-natally regulated in non-brain injured neonates.血清脑损伤生物标志物在非脑损伤新生儿中受到妊娠和产后的调节。
Pediatr Res. 2023 Jun;93(7):1943-1954. doi: 10.1038/s41390-021-01906-8. Epub 2021 Dec 18.
10
Maternal Diet, Infection, and Risk of Cord Blood Inflammation in the Bangladesh Projahnmo Pregnancy Cohort.母代饮食、感染与孟加拉国 Projahnmo 妊娠队列中脐血炎症的风险。
Nutrients. 2021 Oct 26;13(11):3792. doi: 10.3390/nu13113792.
J Perinat Med. 2016 Jan;44(1):5-22. doi: 10.1515/jpm-2015-0045.
4
Clinical chorioamnionitis at term III: how well do clinical criteria perform in the identification of proven intra-amniotic infection?足月III期临床绒毛膜羊膜炎:临床标准在识别已证实的羊膜腔内感染方面效果如何?
J Perinat Med. 2016 Jan;44(1):23-32. doi: 10.1515/jpm-2015-0044.
5
Oral, nasal and pharyngeal exposure to lipopolysaccharide causes a fetal inflammatory response in sheep.经口、鼻和咽接触脂多糖会在绵羊体内引发胎儿炎症反应。
PLoS One. 2015 Mar 20;10(3):e0119281. doi: 10.1371/journal.pone.0119281. eCollection 2015.
6
Maternal health: Ebola's lasting legacy.孕产妇健康:埃博拉的持久影响。
Nature. 2015 Mar 5;519(7541):24-6. doi: 10.1038/519024a.
7
Ebola in women--what the Ob-Gyns should know.女性中的埃博拉疫情——妇产科医生应了解的情况。
Climacteric. 2015 Feb;18(1):103.
8
Pregnant women infected with pandemic influenza A(H1N1)pdm09 virus showed differential immune response correlated with disease severity.感染甲型H1N1流感大流行病毒(A(H1N1)pdm09)的孕妇表现出与疾病严重程度相关的不同免疫反应。
J Clin Virol. 2015 Mar;64:52-8. doi: 10.1016/j.jcv.2015.01.009. Epub 2015 Jan 13.
9
Clinical chorioamnionitis at term I: microbiology of the amniotic cavity using cultivation and molecular techniques.足月临床绒毛膜羊膜炎I:运用培养和分子技术对羊膜腔进行微生物学研究
J Perinat Med. 2015 Jan;43(1):19-36. doi: 10.1515/jpm-2014-0249.
10
Ebola in pregnancy: risk and clinical outcomes.妊娠期埃博拉病毒感染:风险与临床结局
BJOG. 2015 Feb;122(3):287. doi: 10.1111/1471-0528.13286. Epub 2015 Jan 14.