Cardiovascular Performance Program, Massachusetts General Hospital, Boston, Massachusetts.
Harvard University Health Services, Cambridge, Massachusetts.
J Am Soc Echocardiogr. 2015 Dec;28(12):1434-40. doi: 10.1016/j.echo.2015.08.002. Epub 2015 Sep 9.
The term endurance sport (ES) is broadly used to characterize any exercise that requires maintenance of high cardiac output over extended time. However, the relative amount of isotonic (volume) versus isometric (pressure) cardiac stress varies across ES disciplines. To what degree ES-mediated cardiac remodeling varies, as a function of superimposed isometric stress, is uncertain. The aim of this study was to compare the cardiac remodeling characteristics associated with two common yet physiologically distinct forms of ES.
Healthy competitive male long-distance runners (high isotonic, low isometric stress; n = 40) and rowers (high isotonic, high isometric stress; n = 40) were comparatively studied after 3 months of sport-specific exercise training with conventional and speckle-tracking two-dimensional echocardiography.
Rowers demonstrated dilated left ventricular (LV) volumes and elevated LV mass (i.e., eccentric LV hypertrophy), whereas runners demonstrated normal LV mass (runners, 88 ± 11 g/m(2); rowers, 108 ± 13 g/m(2); P < .001) despite comparatively larger LV volumes (runners, 101 ± 10 mL/m(2); rowers, 89 ± 13 mL/m(2); P < .001) consistent with eccentric LV remodeling. Increasing LV mass was associated with increased reliance on early diastolic filling (LV mass vs E'/A' ratio, R = 0.47, P < .001) indicating "mass-dependent" diastolic function. Right ventricular dilation of similar magnitude and LV systolic function, as assessed by numerous complementary indices, were similar in both groups.
Cardiac adaptations differ significantly as a function of ES discipline. Further work is required to determine the mechanisms for this differential adaptation, to develop definitive ES discipline-specific normative values, and to evaluate the optimal therapeutic use of specific ES disciplines among patients with common cardiovascular diseases.
耐力运动(ES)一词被广泛用于描述任何需要长时间维持高心输出量的运动。然而,不同 ES 学科之间的等张(容量)与等长(压力)心脏应激的相对量有所不同。ES 介导的心脏重构随叠加等长应激的变化程度尚不确定。本研究的目的是比较两种常见但生理学上不同形式的 ES 相关的心脏重构特征。
健康的男性长跑运动员(高等张,低等长压力;n = 40)和赛艇运动员(高等张,高等长压力;n = 40)在经过 3 个月的专项运动训练后,进行常规和斑点追踪二维超声心动图比较研究。
赛艇运动员表现出左心室(LV)容积扩张和 LV 质量升高(即偏心性 LV 肥厚),而跑步运动员表现出正常的 LV 质量(跑步运动员,88 ± 11 g/m²;赛艇运动员,108 ± 13 g/m²;P <.001),尽管 LV 容积相对较大(跑步运动员,101 ± 10 mL/m²;赛艇运动员,89 ± 13 mL/m²;P <.001),符合偏心性 LV 重构。LV 质量的增加与早期舒张充盈的依赖增加相关(LV 质量与 E'/A' 比值,R = 0.47,P <.001),提示“质量依赖性”舒张功能。两组的右心室扩张程度相似,LV 收缩功能通过多种补充指标评估,也相似。
ES 学科的不同导致心脏适应明显不同。需要进一步研究确定这种差异适应的机制,制定明确的 ES 学科特异性正常参考值,并评估特定 ES 学科在常见心血管疾病患者中的最佳治疗应用。