Johnson Ian T
a Institute of Food Research, Norwich Research Park, Colney, NR4 7UA, Norwich, UK.
Expert Rev Gastroenterol Hepatol. 2015;9(11):1347-9. doi: 10.1586/17474124.2015.1088383. Epub 2015 Sep 14.
Human vulnerability to cancers of the upper gastrointestinal tract is strongly influenced by environmental factors. The esophagus, in particular, is highly vulnerable to the combined effects of exposure to environmental carcinogens and malnutrition, particularly in certain extreme environments of the developing world. Even in high-income countries, dietary carcinogens and nutrition play a major role in the etiology of oropharyngeal, esophageal and, to a lesser extent, gastric cancers, but the mechanisms are poorly understood. A thorough understanding of the biological mechanisms underlying the vulnerability of these organs to neoplasia would shed further light on the etiology of upper gastrointestinal cancers in all environments. In the meantime, the epidemiological evidence suggests that the risks can be minimized by dietary patterns that adhere closely to current public health recommendations, coupled with maintenance of body mass index within the healthy range.
人类对上消化道癌症的易感性受到环境因素的强烈影响。尤其是食管,极易受到接触环境致癌物和营养不良的综合影响,特别是在发展中世界的某些极端环境中。即使在高收入国家,饮食致癌物和营养在口咽癌、食管癌以及程度较轻的胃癌病因中也起着重要作用,但相关机制尚不清楚。深入了解这些器官易患肿瘤的生物学机制,将进一步揭示所有环境下上消化道癌症的病因。与此同时,流行病学证据表明,通过严格遵循当前公共卫生建议的饮食模式,以及将体重指数维持在健康范围内,可以将风险降至最低。