Vemic M, Bordas F, Guibaud G, Comte S, Joussein E, Lens P N L, Van Hullebusch E D
a Laboratoire Géomatériaux et Environnement (LGE), Université Paris-Est , EA 4508, UPEM, 77454 Marne-la-Vallée , France.
b Faculté des Sciences & Techniques , Université de Limoges, Groupement de Recherche Eau-Sol-Environnement (GRESE) , 123 avenue Albert Thomas, 87060 Limoges , France.
Environ Technol. 2016;37(5):630-9. doi: 10.1080/09593330.2015.1075601. Epub 2015 Oct 14.
This study investigated the leaching yields of Mo, Ni and Co from a mineral sludge of a metal recycling plant generated by rainfalls. The investigated mineral sludge had a complex heterogeneous composition, consisting of particles of settled soil combined with metal-bearing particles (produced by catalysts, metallic oxides and battery recycling). The leaching potential of different leaching reagents (stand-alone strong acids (HNO3 (68%), H2SO4 (98%) and HCl (36%)) and acid mixtures (aqua regia (nitric + hydrochloric (1:3)), nitric + sulphuric (1:1) and nitric + sulphuric + hydrochloric (2:1:1)) was investigated at changing operational parameters (solid-liquid (S/L) ratio, leaching time and temperature), in order to select the leaching reagent which achieves the highest metal leaching yields. Sulphuric acid (98% H2SO4) was found to be the leachant with the highest metal leaching potential. The optimal leaching conditions were a three-stage successive leaching at 80 °C with a leaching time of 2 h and S/L ratio of 0.25 g L(-1). Under these conditions, the achieved mineral sludge sample leaching yields were 85.5%, 40.5% and 93.8% for Mo, Ni and Co, respectively. The higher metal leaching potential of H2SO4 in comparison with the other strong acids/acid mixtures is attributed to the fact that H2SO4 is a diacidic compound, thus it has more H(+) ions, resulting in its stronger oxidizing power and corrosiveness.
本研究调查了降雨导致金属回收厂的矿物污泥中钼、镍和钴的浸出率。所研究的矿物污泥具有复杂的非均质成分,由沉淀土壤颗粒与含金属颗粒(由催化剂、金属氧化物和电池回收产生)组成。研究了不同浸出试剂(单独的强酸(68%的HNO₃、98%的H₂SO₄和36%的HCl)以及酸混合物(王水(硝酸 + 盐酸(1:3))、硝酸 + 硫酸(1:1)和硝酸 + 硫酸 + 盐酸(2:1:1))在不同操作参数(固液比、浸出时间和温度)下的浸出潜力,以选择能实现最高金属浸出率的浸出试剂。发现98%的H₂SO₄是具有最高金属浸出潜力的浸出剂。最佳浸出条件是在80℃下进行三阶段连续浸出,浸出时间为2小时,固液比为0.25 g L⁻¹。在这些条件下,所获得的矿物污泥样品中钼、镍和钴的浸出率分别为85.5%、40.5%和93.8%。与其他强酸/酸混合物相比,H₂SO₄具有更高的金属浸出潜力,这归因于H₂SO₄是一种二元酸化合物,因此它有更多的H⁺离子,导致其更强的氧化能力和腐蚀性。