Stensrud Bjørn, Høyer Georg, Granerud Arild, Landheim Anne Signe
a University of Tromsø , Department of Community Medicine, Faculty of Health Sciences , Tromsø , Norway , and Innlandet Hospital Trust, Brumunddal, Norway.
b Innlandet Hospital Trust , Brumunddal , Norway.
Issues Ment Health Nurs. 2015 Aug;36(8):583-91. doi: 10.3109/01612840.2015.1021939.
The aim of this study was to explore relatives' experiences when their family member is under an outpatient commitment order. A descriptive and exploratory approach was used based on qualitative interviews with 11 relatives. The relatives felt they had responsibility for the patient, but experienced a lack of recognition for their contribution to the treatment. Relatives paid little attention to coercion, but were more concerned about whether the follow-up care improved the patient's social functioning. They further reported an unmet need for information and guidance from healthcare staff to improve cooperation in the patient's care and treatment.
本研究的目的是探讨亲属在其家庭成员处于门诊强制治疗令之下时的经历。基于对11名亲属的定性访谈,采用了描述性和探索性方法。亲属们觉得他们对患者负有责任,但感到自己对治疗的贡献未得到认可。亲属们很少关注强制手段,而是更关心后续护理是否改善了患者的社会功能。他们还报告称,医疗保健人员在提供信息和指导以改善患者护理和治疗方面的合作存在未满足的需求。