Jeeves Rose E, Marriott Alice A N, Pullan Steven T, Hatch Kim A, Allnutt Jon C, Freire-Martin Irene, Hendon-Dunn Charlotte L, Watson Robert, Witney Adam A, Tyler Richard H, Arnold Catherine, Marsh Philip D, McHugh Timothy D, Bacon Joanna
Public Health England, Porton Down, Salisbury, United Kingdom.
St George's, University of London, Cranmer Terrace, London, United Kingdom.
PLoS One. 2015 Sep 18;10(9):e0138253. doi: 10.1371/journal.pone.0138253. eCollection 2015.
An important aim for improving TB treatment is to shorten the period of antibiotic therapy without increasing relapse rates or encouraging the development of antibiotic-resistant strains. In any M. tuberculosis population there is a proportion of bacteria that are drug-tolerant; this might be because of pre-existing populations of slow growing/non replicating bacteria that are protected from antibiotic action due to the expression of a phenotype that limits drug activity. We addressed this question by observing populations of either slow growing (constant 69.3h mean generation time) or fast growing bacilli (constant 23.1h mean generation time) in their response to the effects of isoniazid exposure, using controlled and defined growth in chemostats. Phenotypic differences were detected between the populations at the two growth rates including expression of efflux mechanisms and the involvement of antisense RNA/small RNA in the regulation of a drug-tolerant phenotype, which has not been explored previously for M. tuberculosis. Genotypic analyses showed that slow growing bacilli develop resistance to isoniazid through mutations specifically in katG codon Ser315 which are present in approximately 50-90% of all isoniazid-resistant clinical isolates. The fast growing bacilli persisted as a mixed population with katG mutations distributed throughout the gene. Mutations in katG codon Ser315 appear to have a fitness cost in vitro and particularly in fast growing cultures. Our results suggest a requirement for functional katG-encoded catalase-peroxide in the slow growers but not the fast-growing bacteria, which may explain why katG codon Ser315 mutations are favoured in the slow growing cultures.
改善结核病治疗的一个重要目标是缩短抗生素治疗周期,同时不增加复发率或促使耐药菌株的产生。在任何结核分枝杆菌群体中,都有一定比例的细菌具有耐药性;这可能是由于预先存在的生长缓慢/不复制的细菌群体,它们因表达限制药物活性的表型而免受抗生素作用。我们通过在恒化器中进行受控和明确的生长,观察生长缓慢(平均世代时间恒定为69.3小时)或生长快速的杆菌(平均世代时间恒定为23.1小时)群体对异烟肼暴露的反应,来解决这个问题。在两种生长速率的群体之间检测到了表型差异,包括外排机制的表达以及反义RNA/小RNA参与耐药表型的调控,此前尚未对结核分枝杆菌进行过此类研究。基因型分析表明,生长缓慢的杆菌通过katG密码子Ser315的特异性突变对异烟肼产生耐药性,在所有耐异烟肼临床分离株中,约50 - 90%存在这种突变。生长快速的杆菌以混合群体形式存在,katG突变分布在整个基因中。katG密码子Ser315的突变在体外似乎具有适应性代价,尤其是在快速生长的培养物中。我们的结果表明,生长缓慢的细菌需要功能性katG编码的过氧化氢酶,而生长快速的细菌则不需要,这可能解释了为什么katG密码子Ser315突变在生长缓慢的培养物中更受青睐。