Suppr超能文献

早期银屑病关节炎筛查问卷(EARP)的日文版本。

Japanese version of the early psoriatic arthritis screening questionnaire (EARP).

作者信息

Maejima Hideki, Katayama Chieko, Taniguchi Tomonori, Aki Ryouichi, Nishiyama Hiromi, Yanagita Kenogo, Sato Yuichi, Tinazzi Ilaria, Watarai Akira, Amoh Yasuyuki

机构信息

Department of Dermatology, Kitasato University School of Medicine, Kanagawa, Japan.

Department of Dermatology, Sagamino Hospital, Kanagawa, Japan.

出版信息

J Dermatol. 2016 Apr;43(4):385-8. doi: 10.1111/1346-8138.13092. Epub 2015 Sep 21.

Abstract

The early psoriatic arthritis screening questionnaire (EARP) is a simple and fast method for the identification of arthritis in patients with psoriasis. We established the Japanese version of the EARP (J-EARP) questionnaire, which includes 10 items with two choices for each. This study aimed to evaluate the utility of the J-EARP questionnaire. A total of 90 psoriasis patients, 19 psoriatic arthritis (PsA) patients and 71 psoriasis patients without joint involvement, were administered the J-EARP questionnaire. The diagnostic accuracy of the J-EARP questionnaire for the diagnosis of PsA and early-stage PsA was compared by receiver-operator curve (ROC) analysis. The J-EARP questionnaire showed similar ROC characteristics to those of the original version of the EARP (specificity 97.2% and 91.6% and sensitivity 97.2% and 85.2%, respectively) in PsA patients using the cut-off value of 3 for the J-EARP questionnaire, which was the same as that used for the original EARP questionnaire. The scores of the J-EARP questionnaire in early-stage PsA patients (<1 year from onset) were significantly higher than in those of psoriasis patients, but not lower than in those of later stage (≥1 year from onset) PsA patients. The J-EARP questionnaire is simple and fast to administer and has been proven to be robust for the identification of PsA. The J-EARP questionnaire is a useful diagnostic tool for early-stage PsA patients.

摘要

早期银屑病关节炎筛查问卷(EARP)是一种用于识别银屑病患者关节炎的简单快速方法。我们制定了EARP的日语版本(J-EARP问卷),其中包括10个项目,每个项目有两个选项。本研究旨在评估J-EARP问卷的实用性。对总共90例银屑病患者、19例银屑病关节炎(PsA)患者和71例无关节受累的银屑病患者进行了J-EARP问卷测试。通过受试者操作特征曲线(ROC)分析比较了J-EARP问卷对PsA和早期PsA诊断的准确性。在PsA患者中,使用与原始EARP问卷相同的J-EARP问卷截断值3时,J-EARP问卷显示出与原始EARP问卷相似的ROC特征(特异性分别为97.2%和91.6%,敏感性分别为97.2%和85.2%)。早期PsA患者(发病<1年)的J-EARP问卷得分显著高于银屑病患者,但不低于晚期(发病≥1年)PsA患者。J-EARP问卷易于实施且速度快,已被证明对识别PsA有效。J-EARP问卷是早期PsA患者的一种有用诊断工具。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验