Racing Laboratory, The Hong Kong Jockey Club, Sha Tin Racecourse, Sha Tin, N.T., Hong Kong, China.
Racing Laboratory, The Hong Kong Jockey Club, Sha Tin Racecourse, Sha Tin, N.T., Hong Kong, China.
Anal Chim Acta. 2015 Sep 3;891:190-202. doi: 10.1016/j.aca.2015.08.006. Epub 2015 Aug 24.
Oxyguno (4-chloro-17α-methyl-17β-hydroxy-androst-4-ene-3,11-dione) is a synthetic oral anabolic androgenic steroid commercially available without a prescription. Manufacturers of oxyguno claim that its anabolic effect in metabolic enhancement exceeds that of the classic anabolic steroid testosterone by seven times, but its androgenic side-effects are only twelve percent of testosterone. Like other anabolic androgenic steroids, oxyguno is prohibited in equine sports. The metabolism of oxyguno in either human or horse has not been reported and therefore little is known about its metabolic fate. This paper describes the in vitro and in vivo metabolic studies of oxyguno in racehorses with an objective to identify the most appropriate target metabolites for detecting oxyguno administration. In vitro studies of oxyguno were performed using horse liver microsomes. Metabolites in the incubation mixtures were isolated by liquid-liquid extraction and analysed by gas chromatography-mass spectrometry in the EI mode after trimethylsilylation. In vitro metabolites identified include the stereoisomers of 4-chloro-17α-methyl-androst-4-ene-3-keto-11,17β-diol (M1a & M1b); 20-hydroxy-oxyguno (M2); and 4-chloro-17α-methyl-androst-4-ene-3-keto-11,17β,20-triol (M3). These novel metabolites were resulted from hydroxylation at C20, and/or reduction of the keto group at C11. For the in vivo studies, two geldings were each administered orally with a total dose of 210 mg oxyguno (52.5 mg twice daily for 2 days). Pre- and post-administration urine and blood samples were collected for analysis. The parent drug oxyguno was detected in both urine and blood, while numerous novel metabolites were detected in urine. The stereoisomers (M1a & M1b) observed in the in vitro studies were also detected in post-administration urine samples. Three other metabolites (M4 - M6) were detected. M4, 4-chloro-17α-methyl-androstane-11-keto-3,17β-diol, was resulted from reductions of the olefin group at C4 and the keto group at C3. M5 was resulted from hydroxylation at C20 and two reductions at either the olefin group at C4, the keto group at C3, or the keto group at C11. M6 was assigned as the 17-epimer of oxyguno. The major biotransformation pathways of oxyguno identified were reduction, hydroxylation and epimerisation. The structures of all metabolites were tentatively assigned by mass spectral interpretation. The longest detection time observed in urine was up to 10 h for the in vivo metabolite M4. Urinary and plasma oxyguno decreased rapidly and was no longer detectable at respectively 7 and 12 h post-administration. The above studies have provided useful information for the monitoring of oxyguno administration in racehorses.
氧雄龙(4-氯-17α-甲基-17β-羟基雄甾-4-烯-3,11-二酮)是一种可在无处方的情况下购买的合成口服同化雄性甾体激素。氧雄龙的制造商声称,其在代谢增强方面的同化作用比经典的同化雄性类固醇睾丸激素高出七倍,但它的雄性激素副作用仅为睾丸激素的 12%。像其他同化雄性甾体激素一样,氧雄龙在赛马运动中被禁止使用。在人和马中的氧雄龙代谢尚未有报道,因此对其代谢物的了解甚少。本文描述了在赛马体内和体外对氧雄龙的代谢研究,目的是确定最适合检测氧雄龙给药的靶代谢物。使用马肝微粒体进行了氧雄龙的体外研究。孵育混合物中的代谢物通过液-液萃取分离,并在三甲基硅烷化后采用气相色谱-质谱在 EI 模式下分析。在体外鉴定的代谢物包括 4-氯-17α-甲基-雄甾-4-烯-3-酮-11,17β-二醇(M1a 和 M1b)的立体异构体;20-羟基-氧雄龙(M2);和 4-氯-17α-甲基-雄甾-4-烯-3-酮-11,17β,20-三醇(M3)。这些新的代谢物是由于 C20 羟基化和/或 C11 酮基还原而产生的。对于体内研究,将两匹骟马分别口服给予 210mg 氧雄龙(每天两次,每次 52.5mg,共 2 天)。在给药前和给药后采集尿液和血液样本进行分析。母体药物氧雄龙在尿液和血液中均有检测到,而在尿液中检测到许多新的代谢物。在体外研究中观察到的立体异构体(M1a 和 M1b)也在给药后的尿液样本中检测到。还检测到另外三种代谢物(M4-M6)。M4,4-氯-17α-甲基-雄烷-11-酮-3,17β-二醇,是由于 C4 双键和 C3 酮基的还原而产生的。M5 是由于 C20 羟基化和 C4 双键、C3 酮基或 C11 酮基的两个还原而产生的。M6 被指定为氧雄龙的 17-差向异构体。鉴定出的氧雄龙的主要生物转化途径是还原、羟化和差向异构化。所有代谢物的结构均通过质谱解释进行了初步归属。在尿液中观察到的最长检测时间为 10 小时,用于体内代谢物 M4。尿液和血浆中的氧雄龙迅速减少,分别在给药后 7 小时和 12 小时后不再检测到。上述研究为监测赛马体内氧雄龙的给药提供了有用的信息。