Qiu Shi, Yang Wen-Zhi, Shi Xiao-Jian, Yao Chang-Liang, Yang Min, Liu Xuan, Jiang Bao-Hong, Wu Wan-Ying, Guo De-An
Shanghai Research Center for Modernization of Traditional Chinese Medicine, National Engineering Laboratory for TCM Standardization Technology, Shanghai Institute of Materia Medica, Chinese Academy of Sciences, Haike Road 501, Shanghai 201203, China.
Shanghai Research Center for Modernization of Traditional Chinese Medicine, National Engineering Laboratory for TCM Standardization Technology, Shanghai Institute of Materia Medica, Chinese Academy of Sciences, Haike Road 501, Shanghai 201203, China.
Anal Chim Acta. 2015 Sep 17;893:65-76. doi: 10.1016/j.aca.2015.08.048. Epub 2015 Sep 1.
Exploration of new natural compounds is of vital significance for drug discovery and development. The conventional approaches by systematic phytochemical isolation are low-efficiency and consume masses of organic solvent. This study presents an integrated strategy that combines offline comprehensive two-dimensional liquid chromatography, hybrid linear ion-trap/Orbitrap mass spectrometry, and NMR analysis (2D LC/LTQ-Orbitrap-MS/NMR), aimed to establish a green protocol for the efficient discovery of new natural molecules. A comprehensive chemical analysis of the total ginsenosides of stems and leaves of Panax ginseng (SLP), a cardiovascular disease medicine, was performed following this strategy. An offline 2D LC system was constructed with an orthogonality of 0.79 and a practical peak capacity of 11,000. The much greener UHPLC separation and LTQ-Orbitrap-MS detection by data-dependent high-energy C-trap dissociation (HCD)/dynamic exclusion were employed for separation and characterization of ginsenosides from thirteen fractionated SLP samples. Consequently, a total of 646 ginsenosides were characterized, and 427 have not been isolated from the genus of Panax L. The ginsenosides identified from SLP exhibited distinct sapogenin diversity and molecular isomerism. NMR analysis was finally employed to verify and offer complementary structural information to MS-oriented characterization. The established 2D LC/LTQ-Orbitrap-MS/NMR approach outperforms the conventional approaches in respect of significantly improved efficiency, much less use of drug materials and organic solvent. The integrated strategy enables a deep investigation on the therapeutic basis of an herbal medicine, and facilitates new compounds discovery in an efficient and environmentally friendly manner as well.
探索新的天然化合物对于药物发现和开发具有至关重要的意义。传统的通过系统植物化学分离的方法效率低下,且消耗大量有机溶剂。本研究提出了一种综合策略,将离线全二维液相色谱、混合线性离子阱/轨道阱质谱和核磁共振分析(二维液相色谱/线性离子阱-轨道阱质谱/核磁共振)相结合,旨在建立一种绿色方案,以高效发现新的天然分子。按照该策略对心血管疾病药物人参茎叶总皂苷(SLP)进行了全面的化学分析。构建了一个正交性为0.79、实际峰容量为11000的离线二维液相色谱系统。采用更绿色的超高效液相色谱分离和数据依赖型高能C阱解离(HCD)/动态排除的线性离子阱-轨道阱质谱检测,对13个分级的SLP样品中的人参皂苷进行分离和表征。结果,共鉴定出646种人参皂苷,其中427种尚未从人参属中分离得到。从SLP中鉴定出的人参皂苷表现出明显的皂苷元多样性和分子异构现象。最后采用核磁共振分析进行验证,并为基于质谱的表征提供补充结构信息。所建立的二维液相色谱/线性离子阱-轨道阱质谱/核磁共振方法在效率显著提高、药物材料和有机溶剂使用量大幅减少方面优于传统方法。该综合策略能够深入研究草药的治疗基础,并以高效且环保的方式促进新化合物的发现。