Martinez-Taboada Cristina, Amutio Alberto, Elgorriaga Edurne, Arnoso Ainara
Department of Social Psychology and Methodology of Behavioral Sciences at the University of Basque Country in San Sebastian, Spain.
Int J Group Psychother. 2015 Oct;65(4):490-500. doi: 10.1521/ijgp.2015.65.4.490.
(1) What is the history and the theoretical orientation of group therapy in Spain? (2) How is training organized? (3) What role does group psychotherapy play in the health system in Spain? (4) What is the relationship between group psychotherapy research and clinical practice in Spain? (5) What topics can be identified as unique to therapy groups in Spain? (6) How are group-related issues important within the social background of Spain? and (7) What does group work hold for the future? Although not even a century has passed since the birth of this discipline, there have already been many events associated with the management of power and knowledge, the development of a sense of community, and the evolution of the political and social life of our country. Group therapy training is still evolving and is properly supported and accredited by prestigious institutions. In the 2013 Symposium of the Spanish Society of Group Psychotherapy and Group Techniques (SEPTG), the need for joint group theories and techniques within the profession's activities was clearly highlighted. Further, the enthusiasm of group psychotherapists to open themselves to specific social perspectives (health, education, community prevention, organizations) is a way of encouraging society to untangle conscious and unconscious knots that are created in social interaction.
（1）西班牙团体治疗的历史和理论取向是什么？（2）培训是如何组织的？（3）团体心理治疗在西班牙的卫生系统中扮演着什么角色？（4）西班牙团体心理治疗研究与临床实践之间的关系是怎样的？（5）哪些主题可以被视为西班牙治疗团体所特有的？（6）在西班牙的社会背景下，与团体相关的问题有多重要？以及（7）团体工作的未来发展如何？尽管这门学科诞生至今还不到一个世纪，但已经有许多与权力和知识管理、社区意识的发展以及我国政治和社会生活演变相关的事件。团体治疗培训仍在不断发展，并得到了著名机构的适当支持和认可。在2013年西班牙团体心理治疗与团体技术协会（SEPTG）的研讨会上，明确强调了在该专业活动中联合团体理论和技术的必要性。此外，团体心理治疗师热衷于从特定的社会视角（健康、教育、社区预防、组织）审视自身，这是一种鼓励社会解开在社会互动中产生的有意识和无意识症结的方式。
