Esteves Sandro C
ANDROFERT - Andrology and Human Reproduction Clinic, Campinas, SP, Brasil.
Int Braz J Urol. 2015 Jul-Aug;41(4):817; discussion 818. doi: 10.1590/S1677-5538.IBJU.2015.0064.
Congenital bilateral absence of vas deferens (CBAVD) is a non-treatable cause of obstructive azoospermia (OA). However, the affected men can father children by undergoing sperm retrieval (SR) and intracytoplasmic sperm injection (ICSI).
This video describes percutaneous epididymal sperm aspiration (PESA), performed on a 36 year--old male with CBAVD. In PESA the goal is to obtain epididymal fluid. A hypodermic needle attached to a 1 cc syringe is inserted through the skin into the corpus or caput epididymis. Gentle negative pressure is applied to aspirate the epididymal fluid, which is sent to the laboratory for examination.
Total number of spermatozoa retrieved after a single puncture was 3.5 million sperm, of which 29% were motile. Motile spermatozoa with normal morphology were selected and injected into the oocyte cytoplasm, while excess retrieved sperm were cryopreserved. The operative time was 10 minutes. The patient recovered his normal activities within the next day and no complications were recorded. In a series involving 32 men with CBAVD, success rate at obtaining motile sperm by PESA was 96.8%, with a complication rate of 3.1%. ICSI carried out with spermatozoa retrieved by PESA resulted in a live birth rate of 34.4% per attempt. The short-term outcome of resulting offspring was comparable with those obtained in other categories of OA.
PESA is a simple, quick, and successful procedure to retrieve sperm from men with OA due to CBAVD. Retrieved sperm can be successfully used to generate healthy offspring with the aid of ICSI.
先天性双侧输精管缺如(CBAVD)是梗阻性无精子症(OA)的一种不可治疗的病因。然而,受影响的男性可以通过精子采集(SR)和卵胞浆内单精子注射(ICSI)来生育子女。
本视频描述了对一名36岁患有CBAVD的男性进行经皮附睾精子抽吸术(PESA)的过程。在PESA中,目标是获取附睾液。将连接到1毫升注射器的皮下注射针经皮肤插入附睾体或附睾头。施加轻柔的负压以抽吸附睾液,将其送至实验室进行检查。
单次穿刺后采集到的精子总数为350万个,其中29%具有活力。选择形态正常的有活力精子并注射到卵母细胞胞质内,同时将多余采集到的精子冷冻保存。手术时间为10分钟。患者在第二天恢复了正常活动,未记录到并发症。在一组涉及32名CBAVD男性的病例中,通过PESA获取有活力精子的成功率为96.8%,并发症发生率为3.1%。用PESA采集的精子进行ICSI,每次尝试的活产率为34.4%。所产后代的短期结局与其他类型OA所产后代相当。
PESA是一种从因CBAVD导致OA的男性中采集精子的简单、快速且成功的方法。采集到的精子借助ICSI可成功用于生育健康后代。