Wiltink Lisette M, Marijnen Corrie A M, Meershoek-Klein Kranenbarg Elma, van de Velde Cornelis J H, Nout Remi A
a Department of Radiation Oncology , Leiden University Medical Center , Leiden , The Netherlands and.
b Department of Surgery , Leiden University Medical Center , Leiden , The Netherlands.
Acta Oncol. 2016;55(4):502-8. doi: 10.3109/0284186X.2015.1088171. Epub 2015 Sep 25.
Total mesorectal excision (TME) combined with preoperative short-term radiotherapy (PRT) reduces local recurrence rates in rectal cancer treatment. However, treatment with radiotherapy increased morbidity and did not result in a longer survival. The aim of this analysis is to provide a comprehensive longitudinal overview of the health-related quality of life (HRQL) and symptoms experienced by rectal cancer patients in the Dutch randomized TME trial from baseline until 14 years after treatment.
Rectal cancer patients (n =1530) were randomly allocated to PRT (5 × 5 Gy) followed by TME or to TME alone. At baseline, 3, 6, 12, 18, and 24 months, 5 years and 14 years after treatment HRQL was evaluated in surviving patients (n =606, at 14 years after treatment).
None of the general symptoms differed significantly between PRT + TME and TME. However, in both treatment arms the general symptoms were increased at the diagnosis of rectal cancer, after surgery and by aging. With PRT + TME bowel symptoms were increased, specifically more fecal incontinence was reported at all time points, resulting in more use of pads for fecal incontinence (PRT + TME vs. TME at 5 years 51.5% vs. 30.5%, respectively, and at 14 years 56.4% vs. 37.1%, respectively).
This longitudinal analysis shows that general symptoms in both groups are increased at the diagnosis of rectal cancer, after surgery and by aging, but not by RT. However, irradiated patients reported more bowel dysfunction at all time points.
全直肠系膜切除术(TME)联合术前短期放疗(PRT)可降低直肠癌治疗中的局部复发率。然而,放疗治疗会增加发病率,且并未带来更长的生存期。本分析的目的是全面纵向概述荷兰直肠癌TME随机试验中直肠癌患者从基线到治疗后14年的健康相关生活质量(HRQL)及所经历的症状。
将直肠癌患者(n = 1530)随机分配至先接受PRT(5×5 Gy)然后行TME组或仅行TME组。在基线、治疗后3、6、12、18和24个月、5年及14年,对存活患者(治疗后14年时n = 606)进行HRQL评估。
PRT + TME组和TME组之间的一般症状均无显著差异。然而,在两个治疗组中,直肠癌诊断时、手术后及随着年龄增长,一般症状均增加。PRT + TME组肠道症状增加,具体而言,在所有时间点报告的大便失禁更多,导致更多使用大便失禁护理垫(5年时PRT + TME组与TME组分别为51.5%对30.5%,14年时分别为56.4%对37.1%)。
这项纵向分析表明,两组的一般症状在直肠癌诊断时、手术后及随着年龄增长均增加,但不受放疗影响。然而,接受放疗的患者在所有时间点报告的肠道功能障碍更多。