Vervoort A J M W, Uittenbogaard L B, Hehenkamp W J K, Brölmann H A M, Mol B W J, Huirne J A F
VU University medical Centre, Amsterdam, The Netherlands
VU University medical Centre, Amsterdam, The Netherlands.
Hum Reprod. 2015 Dec;30(12):2695-702. doi: 10.1093/humrep/dev240. Epub 2015 Sep 25.
Caesarean section (CS) results in the occurrence of the phenomenon 'niche'. A 'niche' describes the presence of a hypoechoic area within the myometrium of the lower uterine segment, reflecting a discontinuation of the myometrium at the site of a previous CS. Using gel or saline instillation sonohysterography, a niche is identified in the scar in more than half of the women who had had a CS, most with the uterus closed in one single layer, without closure of the peritoneum. An incompletely healed scar is a long-term complication of the CS and is associated with more gynaecological symptoms than is commonly acknowledged. Approximately 30% of women with a niche report spotting at 6-12 months after their CS. Other reported symptoms in women with a niche are dysmenorrhoea, chronic pelvic pain and dyspareunia. Given the association between a niche and gynaecological symptoms, obstetric complications and potentially with subfertility, it is important to elucidate the aetiology of niche development after CS in order to develop preventive strategies. Based on current published data and our observations during sonographic, hysteroscopic and laparoscopic evaluations of niches we postulate some hypotheses on niche development. Possible factors that could play a role in niche development include a very low incision through cervical tissue, inadequate suturing technique during closure of the uterine scar, surgical interventions that increase adhesion formation or patient-related factors that impair wound healing or increase inflammation or adhesion formation.
剖宫产会导致“憩室”现象的出现。“憩室”指子宫下段肌层内存在低回声区,反映既往剖宫产部位的肌层连续性中断。使用凝胶或生理盐水灌注超声子宫造影术,超过半数剖宫产女性的瘢痕处可发现憩室,多数女性子宫仅单层缝合,未缝合腹膜。瘢痕愈合不完全是剖宫产的一种远期并发症,且与比通常认为的更多的妇科症状相关。约30%有憩室的女性在剖宫产后6至12个月出现点滴出血。有憩室的女性报告的其他症状包括痛经、慢性盆腔痛和性交困难。鉴于憩室与妇科症状、产科并发症以及潜在的生育力低下之间的关联,阐明剖宫产后憩室形成的病因以制定预防策略很重要。基于目前已发表的数据以及我们在对憩室进行超声、宫腔镜和腹腔镜评估期间的观察,我们提出了一些关于憩室形成的假说。可能在憩室形成中起作用的因素包括穿过宫颈组织的切口极低、子宫瘢痕关闭期间缝合技术不足、增加粘连形成的手术干预或损害伤口愈合或增加炎症或粘连形成的患者相关因素。