Suppr超能文献

[全身麻醉期间的不良知晓现象:基于证据的知识现状、当前讨论以及预防和管理策略]

[Undesired awareness phenomena during general anesthesia: Evidence-based state of knowledge, current discussions and strategies for prevention and management].

作者信息

Bischoff P, Rundshagen I, Schneider G

机构信息

Klinik für Anästhesiologie, operative Intensivmedizin, Schmerz- und Palliativmedizin, Marien Hospital Herne, Universitätsklinikum der Ruhr-Universität Bochum, Hölkeskampring 40, 44625, Herne, Deutschland.

Praxisgemeinschaft Dupierry, Callesen, Rundshagen, Hamburg, Deutschland.

出版信息

Anaesthesist. 2015 Oct;64(10):732-9. doi: 10.1007/s00101-015-0095-6.

Abstract

Patient awareness during general anesthesia and the later recall of what happened during surgery can be experienced by patients as horrifying events that leave lasting mental trauma in the form of posttraumatic stress syndrome (PTSS). Awareness is related to a temporary insufficient depth of anesthesia. This phenomenon has been discussed for more than 20 years. According to randomized controlled studies, in the absence of risk factors awareness phenomena occur in 1-2 per 1000 operations involving general anesthesia (0.1-0.2%) and are classified as occasionally occurring critical events. An astonishing twist occurred elicited by the recent data from the 5th National Audit Project from Great Britain (NAP5) published in the British Journal of Anaesthesia and in Anaesthesia. The NAP5 evaluated patient reports of accidental awareness during general anesthesia (AAGA) in a multicenter manner in more than 2.7 million cases and indicated incidences of awareness of only 1:19,600, a frequency 20 times less than previously reported. These results gave rise to some controversy. It seems likely that, due to the absence of structured interviews, the NAP5 data only demonstrated the tip of the iceberg and may have vastly underestimated the real incidence of intraoperative awareness. The present overview summarizes the current knowledge about awareness. Furthermore, it addresses the question whether the awareness problem has been overestimated by evidence-based criteria or underestimated by the results of the NAP5. The responsibility for sufficient anesthesia in the clinical routine requires knowledge of awareness risks and potential sequelae. A formal recommendation from the German Society of Anesthesia and Intensive Care Medicine (DGAI) concerning awareness is not yet available; however, the recognition of evidence-based strategies in the management of anesthesia may minimize the occurrence of awareness and its sequelae.

摘要

全身麻醉期间患者的知晓以及对手术中所发生事情的后续回忆,可能会被患者视为恐怖事件,这些事件会以创伤后应激综合征(PTSS)的形式留下持久的精神创伤。知晓与麻醉深度暂时不足有关。这一现象已被讨论了20多年。根据随机对照研究,在没有风险因素的情况下,每1000例全身麻醉手术中会有1 - 2例发生知晓现象(0.1 - 0.2%),并被归类为偶尔发生的严重事件。英国第五次国家审计项目(NAP5)近期发表在《英国麻醉学杂志》和《麻醉学》上的数据引发了一个惊人的转折。NAP5以多中心方式评估了超过270万例患者关于全身麻醉期间意外知晓(AAGA)的报告,结果显示知晓发生率仅为1:19,600,这一频率比之前报告的低20倍。这些结果引发了一些争议。由于缺乏结构化访谈,NAP5的数据似乎仅揭示了冰山一角,可能大大低估了术中知晓的实际发生率。本综述总结了目前关于知晓的知识。此外,它还探讨了知晓问题是被循证标准高估了还是被NAP5的结果低估了。在临床常规中确保充分麻醉的责任要求了解知晓风险和潜在后果。德国麻醉与重症医学学会(DGAI)尚未就知晓问题给出正式建议;然而,在麻醉管理中认可循证策略可能会将知晓及其后果的发生降至最低。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验