Gong Jie, Ran Menglong, Wang Xiaowen, Wan Zhe, Li Ruoyu
Department of Dermatology, Peking University First Hospital, No. 8 Xishiku St., West District, Beijing, 100034, People's Republic of China.
Beijing Key Laboratory of Molecular Diagnosis on Dermatoses, Beijing, 100034, People's Republic of China.
Mycopathologia. 2016 Feb;181(1-2):51-7. doi: 10.1007/s11046-015-9915-0. Epub 2015 Sep 28.
An accurate diagnosis of tinea unguium is necessary for the selection of antimycotics and successful treatment. To rapidly and accurately identify the aetiological agents causing tinea unguium, we improved upon the conventional boiling method for DNA extraction and developed a novel real-time PCR detection system that includes two assays. The two assays, based on the amplification of ribosomal internal transcribed spacer regions and 28S rDNA, were designed to detect pan-dermatophyte and Trichophyton rubrum, respectively. The analytical sensitivities of both assays permitted the detection of ten copies of plasmid DNA template. The analytical specificity of the detection system was confirmed using 11 dermatophyte strains and 25 non-dermatophyte strains. In total, 165 nail specimens were examined by microscopy, culture, conventional PCR, and the novel real-time PCR method. Real-time PCR gave positive results in 47.3 % of the specimens (78), a rate exceeding those obtained using microscopy (72, 43.6 %), conventional PCR (69, 41.8 %), and culture (49, 29.7 %). All conventional PCR-positive specimens were detected by real-time PCR, and real-time PCR detected nine specimens that were missed by conventional PCR. The results from latent class analysis, and further calculations, showed that real-time PCR was the most sensitive method, but the diagnostic specificity of the four approaches was equivalent. In particular, molecular approaches may be more effective than microscopy and culture when the clinical symptoms of tinea unguium are not evident.
准确诊断甲癣对于选择抗真菌药物和成功治疗至关重要。为了快速准确地鉴定引起甲癣的病原体,我们改进了传统的DNA提取煮沸法,并开发了一种新型实时荧光定量PCR检测系统,该系统包括两种检测方法。这两种检测方法分别基于核糖体内部转录间隔区和28S rDNA的扩增,旨在分别检测泛皮肤癣菌和红色毛癣菌。两种检测方法的分析灵敏度均能检测到十个拷贝的质粒DNA模板。使用11种皮肤癣菌菌株和25种非皮肤癣菌菌株确认了检测系统的分析特异性。总共对165份指甲标本进行了显微镜检查、培养、传统PCR和新型实时荧光定量PCR检测。实时荧光定量PCR在47.3%(78份)的标本中呈阳性结果,该检出率超过了显微镜检查(72份,43.6%)、传统PCR(69份,41.8%)和培养法(49份,29.7%)。所有传统PCR阳性标本均被实时荧光定量PCR检测到,实时荧光定量PCR还检测到9份传统PCR漏检的标本。潜在类别分析及进一步计算结果表明,实时荧光定量PCR是最敏感的方法,但四种方法的诊断特异性相当。特别是当甲癣临床症状不明显时,分子检测方法可能比显微镜检查和培养法更有效。