Statens Serum Institut, Artillerivej 5, Copenhagen S., Denmark.
Med Mycol. 2010 Sep;48(6):828-31. doi: 10.3109/13693780903531579.
We recently reported the development of a 5-hour multiplex PCR test for the detection of tinea unguium and the optimization of this test by the inclusion of an inhibition control. Here we report the performance of this procedure as used in a routine clinical laboratory as compared to conventional microscopy and culture-based techniques performed in a mycology reference laboratory. We found in processing 109 samples that 22 (20.2%) yielded fungi in culture while the suspected etiologic agents were noted microscopically in 15 (13.8%) that were negative in culture. Fungi were detected by PCR in 37 (33.9%) samples, of which only three were positive in culture. Since the majority of PCR positive but culture negative samples were positive in microscopic examinations, the increased sensitivity was not due to contamination. PCR inhibitors were present in 5% of the samples, but this was overcome by re-running the samples with a 50% reduction of sample DNA. In conclusion, the PCR test performance in the routine setting was excellent and provided a markedly reduced time to diagnosis with a higher sensitivity.
我们最近报道了一种 5 小时多重 PCR 检测甲真菌病的方法,并通过纳入抑制控制对该方法进行了优化。在这里,我们报告了该程序在常规临床实验室中的性能,与在真菌学参考实验室中进行的常规显微镜检查和基于培养的技术进行了比较。我们在处理 109 个样本时发现,22 个(20.2%)在培养中产生了真菌,而在 15 个(13.8%)培养阴性但显微镜下可疑的病因菌。PCR 在 37 个(33.9%)样本中检测到真菌,其中只有 3 个在培养中呈阳性。由于大多数 PCR 阳性但培养阴性的样本在显微镜检查中呈阳性,因此敏感性的提高不是由于污染。5%的样本中存在 PCR 抑制剂,但通过将样本 DNA 减少 50%重新运行样本可以克服这一问题。总之,PCR 检测在常规环境中的性能优异,显著缩短了诊断时间,提高了敏感性。