Tokaç Mehmet, Dumlu Ersin Gürkan, Bozkurt Birkan, Öcal Haydar, Aydın Cevdet, Yalçın Abdussamed, Çakır Bekir, Kılıç Mehmet
1 Ankara Atatürk Training and Research Hospital, Clinics of General Surgery, Ankara, Turkey.
2 Department of Endocrinology and.
Int Surg. 2015 Jun;100(6):994-8. doi: 10.9738/INTSURG-D-15-00002.1.
The purpose of this paper was to analyze the effect of Valsalva maneuver application before finalizing thyroidectomy operations on the identification of bleeding points and postoperational drainage. One hundred patients (age range, 24-76 years) with multinodular goiter, recurrent multinodular goiter, toxic diffuse multinodular goiter, or papillary thyroid cancer were included in the study and were divided into 2 groups of 50 randomly. Both groups underwent thyroidectomy operation, only 1 group received intraoperative Valsalva maneuver application (twice, 30 seconds of 30-cm PEEP). The size of the thyroid gland, the duration of operation, hospital stay, and drain usage were reported. Postoperational occurrences of drainage, hematoma, reoperation, and additional complications were compared between the groups. Valsalva maneuver application helped to identify minor bleeding points in 32% of the cases. There was no significant difference between the study groups regarding the thyroid gland size, operation duration, hospital stay, and the duration of drain usage (P > 0.05 for all). The amount of drainage as well as the frequencies of hematoma, reoperation, and further complications was not significantly different between the study groups (P > 0.05 for all). Intraoperative application of Valsalva maneuver is only useful to detect minor bleeding points in some patients during thyroidectomy operations, but it had no effect on the duration of postoperative drain usage, the amount of drainage, and risk of hematoma. Therefore, intraoperative application of Valsalva maneuver has no beneficial effect on postoperative hemorrhagic complication after thyroidectomy operations.
本文旨在分析在甲状腺切除手术结束前应用瓦尔萨尔瓦动作对出血点识别及术后引流的影响。该研究纳入了100例患有多结节性甲状腺肿、复发性多结节性甲状腺肿、毒性弥漫性多结节性甲状腺肿或甲状腺乳头状癌的患者(年龄范围为24 - 76岁),并随机分为两组,每组50例。两组均接受甲状腺切除手术,只有一组在术中应用瓦尔萨尔瓦动作(两次,30厘米呼气末正压30秒)。报告了甲状腺大小、手术时长、住院时间及引流使用情况。比较了两组术后引流、血肿、再次手术及其他并发症的发生情况。瓦尔萨尔瓦动作的应用在32%的病例中有助于识别微小出血点。研究组在甲状腺大小、手术时长、住院时间及引流使用时长方面无显著差异(所有P>0.05)。研究组之间的引流量以及血肿、再次手术和其他并发症的发生率无显著差异(所有P>0.05)。术中应用瓦尔萨尔瓦动作仅在部分甲状腺切除手术患者中有助于检测微小出血点,但对术后引流使用时长、引流量及血肿风险无影响。因此,术中应用瓦尔萨尔瓦动作对甲状腺切除术后的出血性并发症无有益影响。