• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

喉罩气道最小有效套囊充气量的应用及其对术后咽部并发症的影响。

Application of Minimum Effective Cuff Inflating Volume for Laryngeal Mask Airway and its Impact on Postoperative Pharyngeal Complications.

作者信息

Li Bing-Bing, Yan Jie, Zhou Hong-Gang, Hao Jing, Liu Ai-Jia, Ma Zheng-Liang

机构信息

Department of Anesthesiology, The Affiliated Drum Tower Hospital, Nanjing University School of Medicine, Nanjing, Jiangsu 210008, China.

出版信息

Chin Med J (Engl). 2015 Oct 5;128(19):2570-6. doi: 10.4103/0366-6999.166034.

DOI:10.4103/0366-6999.166034
PMID:26415792
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4736869/
Abstract

BACKGROUND

High intracuff pressure can cause severe pharyngeal complications including sore throat or hoarseness after laryngeal mask airway (LMA) removal postoperatively. Though the application of minimum effective cuff inflating volume is suggested to maintain airway sealing and adequacy of ventilation for patients receiving general anesthesia with LMA at lower level of the intracuff pressure, it is currently not a standard care in most of the anesthetic departments. In this study, the minimum effective cuff inflating volume was determined for classic LMA Well Lead™ (Well Lead Medical Co., Ltd., China) and its impact on postoperative pharyngeal complications was also explored.

METHODS

Patients with American Society of Anesthesiologists physical status (I-III) undergoing the short-duration urological surgery were recruited in this trial. First, the minimum effective cuff inflating volume was determined for size 4 or 5 LMA Well Lead in the study 1. Immediately following placement and confirmation of ideal LMA position, the cuff was inflated with 5, 7, 10 ml of air and up to 30 ml at 5 ml increment. The intracuff pressure, oropharyngeal leak pressure (OLP), and inspiratory peak airway pressure under positive pressure ventilation at the corresponding cuff volume as indicated above were recorded. Second, the enrolled patients were randomly allocated into minimum effective cuff inflating volume group (MC) and routine care (RC) group in the study 2. The minimum effective cuff inflating volume was applied and maintained in MC group, whereas the cuff volume was inflated with half of the maximum cuff inflating volume recommended by manufacturer in RC group throughout the surgical procedure and stay in postanesthesia care unit prior to LMA removal. The incidence of pharyngeal complications at 0, 2, 24, and 48 h after removal of LMA and other intra-operative adverse events were also documented.

RESULTS

The intracuff pressure varied with the cuff inflating volume in a positive linear correlation manner (Y = 11.68X - 42.1, r(2) = 0.9191) under the range of 5-30 ml for size 4 LMA. In similar with size 4 LMA, the data were also showed the linear relationship between the intracuff pressure and the cuff inflating volume (Y = 7.39X - 10.9, r(2) = 0.8855) for size 5 LMA. The minimal effective cuff inflating volume for size 4 or 5 LMA was 7-9 ml in combination of considering OLP needed to maintain airway sealing during intermittently positive pressure ventilation. The intracuff pressure in MC group was lower compared with RC group (63.0 ± 3.7 vs. 126.4 ± 24.0 cmH2O for size 4 LMA; 55.6 ± 2.4 vs. 138.5± 26.8 cmH2O for size 5 LMA; P < 0.0001). The incidence of pharyngeal adverse events was lower in MC group versus the RC group at 2, 24 h after LMA removal.

CONCLUSIONS

The relationship between the cuff inflating volume and the intracuff pressure for size 4 or 5 LMA Well Lead(TM) is in a linear correlation manner at the range of 5-30 ml. The minimal cuff inflating volume is adequate for satisfactory airway sealing and consequently associated with lower incidence of postoperative pharyngeal complications for LMA Well Lead.™.

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9852/4736869/06456e9c68b8/CMJ-128-2570-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9852/4736869/283d3a295a2d/CMJ-128-2570-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9852/4736869/7acecab20be4/CMJ-128-2570-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9852/4736869/06456e9c68b8/CMJ-128-2570-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9852/4736869/283d3a295a2d/CMJ-128-2570-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9852/4736869/7acecab20be4/CMJ-128-2570-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9852/4736869/06456e9c68b8/CMJ-128-2570-g003.jpg
摘要

背景

喉罩气道(LMA)术后拔除时,高套囊压力可导致包括咽痛或声音嘶哑在内的严重咽部并发症。尽管建议应用最小有效套囊充气量,以在较低套囊压力水平下维持接受LMA全身麻醉患者的气道密封和通气充分性,但目前在大多数麻醉科室这并非标准护理措施。在本研究中,确定了经典LMA Well Lead™(中国威利多医疗器械有限公司)的最小有效套囊充气量,并探讨了其对术后咽部并发症的影响。

方法

本试验招募了美国麻醉医师协会身体状况分级(I-III级)的短期泌尿外科手术患者。首先,在研究1中确定4号或5号LMA Well Lead的最小有效套囊充气量。在放置并确认LMA位置理想后,立即分别向套囊内充入5、7、10 ml空气,然后以5 ml增量充至30 ml。记录上述相应套囊容积下的套囊压力、口咽漏气压(OLP)和正压通气时的吸气峰气道压。其次,在研究2中,将入选患者随机分为最小有效套囊充气量组(MC)和常规护理组(RC)。MC组应用并维持最小有效套囊充气量,而RC组在整个手术过程中及LMA拔除前在麻醉后护理单元将套囊充入制造商推荐的最大套囊充气量的一半。记录LMA拔除后0、2、24和48小时咽部并发症的发生率以及其他术中不良事件。

结果

对于4号LMA,在5 - 30 ml范围内,套囊压力与套囊充气量呈正线性相关(Y = 11.68X - 42.1,r² = 0.9191)。与4号LMA类似,对于5号LMA,套囊压力与套囊充气量之间也呈线性关系(Y = 7.39X - 10.9,r² = 0.8855)。考虑到间歇正压通气期间维持气道密封所需的OLP,4号或5号LMA的最小有效套囊充气量为7 - 9 ml。MC组的套囊压力低于RC组(4号LMA:63.0 ± 3.7 vs. 126.4 ± 24.0 cmH₂O;5号LMA:55.6 ± 2.4 vs. 138.5 ± 26.8 cmH₂O;P < 0.0001)。LMA拔除后2、24小时,MC组咽部不良事件的发生率低于RC组。

结论

在5 - 30 ml范围内,4号或5号LMA Well Lead™的套囊充气量与套囊压力呈线性相关。最小套囊充气量足以实现满意的气道密封,因此与LMA Well Lead™术后咽部并发症的较低发生率相关。

相似文献

1
Application of Minimum Effective Cuff Inflating Volume for Laryngeal Mask Airway and its Impact on Postoperative Pharyngeal Complications.喉罩气道最小有效套囊充气量的应用及其对术后咽部并发症的影响。
Chin Med J (Engl). 2015 Oct 5;128(19):2570-6. doi: 10.4103/0366-6999.166034.
2
Use of manometry for laryngeal mask airway reduces postoperative pharyngolaryngeal adverse events: a prospective, randomized trial.使用测压法对喉罩气道进行操作可减少术后咽-喉不良事件:一项前瞻性、随机试验。
Anesthesiology. 2010 Mar;112(3):652-7. doi: 10.1097/ALN.0b013e3181cf4346.
3
Correlation and variation of cuff inflating volumes and pressures in different adult models of laryngeal mask: a prospective randomized trial.不同成人型喉罩充气容积与压力的相关性和变异:一项前瞻性随机试验。
BMC Anesthesiol. 2020 May 7;20(1):108. doi: 10.1186/s12871-020-01028-4.
4
Pharyngolaryngeal, neck, and jaw discomfort after anesthesia with the face mask and laryngeal mask airway at high and low cuff volumes in males and females.男性和女性在使用面罩和喉罩气道进行麻醉时,高、低套囊容积下的咽喉、颈部和颌部不适。
Anesthesiology. 2000 Jul;93(1):26-31. doi: 10.1097/00000542-200007000-00009.
5
A randomised controlled trial of the effect of laryngeal mask airway manometry on postoperative sore throat in spontaneously breathing adult patients presenting for surgery at a university teaching hospital.在一所大学教学医院,对接受手术的自主呼吸成年患者进行喉罩气道测压对术后咽痛影响的随机对照试验。
Afr Health Sci. 2019 Mar;19(1):1705-1715. doi: 10.4314/ahs.v19i1.47.
6
Laryngo-pharyngeal complaints following laryngeal mask airway and endotracheal intubation.喉罩气道通气和气管插管后的咽喉部不适
J Clin Anesth. 1997 Feb;9(1):42-7. doi: 10.1016/S0952-8180(96)00209-7.
7
A comparison of postoperative sore throat after use of laryngeal mask airway and tracheal tube.喉罩气道与气管导管使用后术后咽痛的比较
J Anesth. 2004;18(3):151-7. doi: 10.1007/s00540-004-0234-8.
8
Clinical evaluation of a novel LMA with a color-coded pressure gauge.一种带有颜色编码压力计的新型喉罩气道的临床评估
Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2013 Jan;77(1):76-8. doi: 10.1016/j.ijporl.2012.09.036. Epub 2012 Oct 23.
9
Oropharyngeal leak pressure with the laryngeal mask airway Supreme™ at different intracuff pressures: a randomized controlled trial.不同套囊压力下喉罩 Supreme™的口咽漏压:一项随机对照试验。
Can J Anaesth. 2011 Jul;58(7):624-629. doi: 10.1007/s12630-011-9514-6. Epub 2011 Apr 30.
10
Comparison of 2 cuff inflation methods of laryngeal mask airway Classic for safe use without cuff manometer in adults.比较两种成人经典型喉罩气道 Classic 无套囊测压充气方法,以确保安全使用。
Am J Emerg Med. 2014 Mar;32(3):237-42. doi: 10.1016/j.ajem.2013.11.029. Epub 2013 Nov 21.

引用本文的文献

1
Evaluation of the Efficacy of Turmeric-Based Lozenges for the Prevention of Postoperative Sore Throat in Surgeries Done Under Laryngeal Mask Airway Insertion.基于姜黄的含片预防喉罩气道插入手术术后咽痛效果的评估
Anesth Essays Res. 2022 Apr-Jun;16(2):213-218. doi: 10.4103/aer.aer_56_22. Epub 2022 Sep 6.
2
Evaluation of gender differences in postoperative sore throat and hoarseness following the use of Ambu AuraGain laryngeal mask: the randomised controlled LadyLAMA trial study protocol.评价使用 Ambu AuraGain 喉罩后术后咽痛和声音嘶哑的性别差异:随机对照 LadyLAMA 试验研究方案。
BMJ Open. 2022 Jan 31;12(1):e056465. doi: 10.1136/bmjopen-2021-056465.
3

本文引用的文献

1
The randomized crossover comparison of airway sealing with the laryngeal mask airway Supreme(™) at three different intracuff pressures in children.在儿童中,对喉罩气道Supreme(™)在三种不同套囊压力下的气道密封进行随机交叉比较。
Paediatr Anaesth. 2014 Oct;24(10):1080-7. doi: 10.1111/pan.12494. Epub 2014 Jul 24.
2
Postoperative pharyngolaryngeal adverse events with laryngeal mask airway (LMA Supreme) in laparoscopic surgical procedures with cuff pressure limiting 25 cmH₂O: prospective, blind, and randomised study.在袖带压力限制为25cmH₂O的腹腔镜手术中使用喉罩气道(LMA Supreme)的术后咽喉部不良事件:前瞻性、盲法和随机研究
ScientificWorldJournal. 2014 Mar 17;2014:709801. doi: 10.1155/2014/709801. eCollection 2014.
3
Effect of diffusion of anaesthetic gases on fibre-optic view change of laryngeal mask airway and post-operative laryngo-pharyngeal morbidity in children - A randomised controlled trial.
麻醉气体扩散对儿童喉罩气道光纤视野变化及术后喉咽发病率的影响——一项随机对照试验
Indian J Anaesth. 2021 Sep;65(9):644-649. doi: 10.4103/ija.ija_432_21. Epub 2021 Oct 8.
4
Comparison of Ambu AuraGain at low cuff pressure, Ambu AuraGain at high cuff pressure and i-gel in relation to incidence of postoperative upper airway complications.比较低气囊压力下的安普Ambu AuraGain、高气囊压力下的安普Ambu AuraGain与i-gel在术后上气道并发症发生率方面的情况。
Indian J Anaesth. 2021 Jun;65(6):439-444. doi: 10.4103/ija.IJA_189_21. Epub 2021 Jun 22.
5
Detrimental Effects of Filling Laryngotracheal Airways To Excessive Pressure (DEFLATE-P): a quality improvement initiative.过度压力下填充喉气管气道的有害影响(DEFLATE-P):一项质量改进计划。
BMC Anesthesiol. 2020 Feb 24;20(1):46. doi: 10.1186/s12871-020-00963-6.
Does cuff pressure monitoring reduce postoperative pharyngolaryngeal adverse events after LMA-ProSeal insertion? A parallel group randomised trial.
喉罩气道-ProSeal型插入术后,监测套囊压力是否能减少咽喉部不良事件?一项平行组随机试验。
J Anesth. 2014 Oct;28(5):662-7. doi: 10.1007/s00540-014-1811-0. Epub 2014 Mar 19.
4
Cuff filling volumes for pediatric classic laryngeal mask airways: comparison of clinical end points versus adjusted cuff pressure.小儿经典喉罩气道的套囊充盈量:临床终点与调整后套囊压力的比较
Paediatr Anaesth. 2013 Feb;23(2):122-6. doi: 10.1111/pan.12023. Epub 2012 Sep 18.
5
Oropharyngeal leak pressure with the laryngeal mask airway Supreme™ at different intracuff pressures: a randomized controlled trial.不同套囊压力下喉罩 Supreme™的口咽漏压:一项随机对照试验。
Can J Anaesth. 2011 Jul;58(7):624-629. doi: 10.1007/s12630-011-9514-6. Epub 2011 Apr 30.
6
Use of manometry for laryngeal mask airway reduces postoperative pharyngolaryngeal adverse events: a prospective, randomized trial.使用测压法对喉罩气道进行操作可减少术后咽-喉不良事件:一项前瞻性、随机试验。
Anesthesiology. 2010 Mar;112(3):652-7. doi: 10.1097/ALN.0b013e3181cf4346.
7
Pressure volume curves of paediatric laryngeal mask airways.小儿喉罩气道的压力-容积曲线
Anaesthesia. 2009 May;64(5):527-31. doi: 10.1111/j.1365-2044.2008.05819.x.
8
Lingual nerve injury associated with the ProSeal laryngeal mask airway: a case report and review of the literature.与ProSeal喉罩气道相关的舌神经损伤:一例病例报告及文献复习
Br J Anaesth. 2005 Sep;95(3):420-3. doi: 10.1093/bja/aei187. Epub 2005 Jul 8.
9
Review article: cuff volume and size selection with the laryngeal mask.综述文章:喉罩的套囊容积与尺寸选择
Anaesthesia. 2000 Dec;55(12):1179-84. doi: 10.1046/j.1365-2044.2000.01624.x.
10
Postoperative sore throat: cause, prevention and treatment.术后咽喉痛:病因、预防与治疗
Anaesthesia. 1999 May;54(5):444-53. doi: 10.1046/j.1365-2044.1999.00780.x.