Matzkin Elizabeth, Suslavich Kaytelin, Curry Emily J
J Am Acad Orthop Surg. 2015 Nov;23(11):674-82. doi: 10.5435/JAAOS-D-14-00388. Epub 2015 Sep 28.
Musculoskeletal complaints, which are frequently associated with Lyme disease, often prompt patients to see a physician. In particular, transient episodes of spontaneous knee effusion are common early in the progression of Lyme disease, and, if left untreated, 60% of patients diagnosed with the disease develop Lyme arthritis. This disease is easily treated with antibiotics; therefore, inclusion of Lyme disease in the differential diagnosis as a potential cause of a spontaneous knee effusion can prevent the development of more severe symptoms associated with the disease. However, the time required to receive test results and the inconsistencies between serum and synovial tests can complicate diagnosis of the disease.
肌肉骨骼方面的不适常常与莱姆病相关,这常常促使患者就医。特别是,在莱姆病进展早期,膝关节自发性积液的短暂发作很常见,如果不进行治疗,60%被诊断患有该病的患者会发展为莱姆关节炎。这种疾病用抗生素很容易治疗;因此,在鉴别诊断中考虑莱姆病作为膝关节自发性积液的潜在病因,可以预防与该病相关的更严重症状的发展。然而,获得检测结果所需的时间以及血清检测和滑膜检测之间的不一致会使该病的诊断复杂化。