Kirk Mary
Nurse Consultant and Honorary Lecturer for End-of-Life Care, Kent Community Health NHS Foundation Trust.
Br J Community Nurs. 2015 Oct;20(10):504-10. doi: 10.12968/bjcn.2015.20.10.504.
The biggest asset of the NHS is its staff. Health professionals working in the community are faced with a number of challenges to maintain and develop their knowledge and skills in their clinical practice. NHS England's Five Year Forward View describes the need for change, identifying the necessity to reshape care delivery, harnessing technology, and driving down variations in quality and safety of care. This article explores some of the challenges faced by community health-care providers and reviews possible solutions to meet community health-care needs for now as well as the future.
英国国家医疗服务体系(NHS)最大的资产就是其工作人员。在社区工作的医疗专业人员在临床实践中面临着诸多挑战,需要不断维持并提升自身的知识与技能。英国国家医疗服务体系英格兰部的《五年展望》阐述了变革的必要性,明确指出有必要重塑医疗服务的提供方式,利用技术手段,并减少医疗质量与安全方面的差异。本文探讨了社区医疗服务提供者面临的一些挑战,并审视了满足当前及未来社区医疗服务需求的可能解决方案。