Carey Andrew, Cohen Steven
Department of Ophthalmology, Morsani College of Medicine, University of South Florida, Tampa, Florida.
Retin Cases Brief Rep. 2016 Spring;10(2):151-3. doi: 10.1097/ICB.0000000000000212.
BACKGROUND/PURPOSE: To present a novel case of paracentral acute middle maculopathy in association with birdshot chorioretinopathy.
Case report.
A patient presented with decreased vision and findings of uveitis, vasculitis and a paracentral scotoma. Multimodal imaging was consistent with paracentral acute middle maculopathy in the setting of a multifocal chorioretinopathy and a laboratory workup was consistent with birdshot chorioretinopathy.
Paracentral acute middle maculopathy is a newly described entity that may be associated with birdshot chorioretinopathy, and clinicians should be aware of it when patients present with new paracentral scotoma and signs of intraocular inflammation.
背景/目的:报告一例与鸟枪弹样脉络膜视网膜病变相关的中心旁急性中黄斑病变的新病例。
病例报告。
一名患者出现视力下降,伴有葡萄膜炎、血管炎和中心旁暗点。多模态成像结果与多灶性脉络膜视网膜病变背景下的中心旁急性中黄斑病变相符,实验室检查结果与鸟枪弹样脉络膜视网膜病变相符。
中心旁急性中黄斑病变是一种新描述的疾病,可能与鸟枪弹样脉络膜视网膜病变相关,当患者出现新的中心旁暗点和眼内炎症体征时,临床医生应予以关注。