Nagai Noriaki, Tanino Tadatoshi, Ito Yoshimasa
Faculty of Pharmacy, Kinki University.
Biol Pharm Bull. 2015;38(10):1580-90. doi: 10.1248/bpb.b15-00375.
It is well known that rheumatoid arthritis patients taking nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) are more susceptible to NSAIDs-induced gastroenteropathy in comparison with other patients. In this study we demonstrate that expression levels of interleukin (IL)-18 are related to aggravation of intestinal ulcerogenic lesions in adjuvant-induced arthritis (AA) rats following oral administration of indomethacin. AA rats were administered oral indomethacin (40 mg/kg) and killed under deep isoflurane anesthesia after 24 h. The small intestinal mucosa was then examined. Oral administration of indomethacin caused hemorrhagic lesions in the small intestinal mucosa of AA rats, and the lesion score of AA rats 24 h after indomethacin treatment was approximately 5.6-fold higher than for normal rats administered indomethacin. IL-18 expression in the small intestinal mucosa of AA rats administered indomethacin was also higher in comparison with normal rats receiving indomethacin. In addition, interferon-γ and nitric oxide levels in the small intestinal mucosa of AA rats were increased following oral administration of indomethacin. It is possible that IL-18 expression in AA rats renders the small intestinal mucosa more sensitive to indomethacin, and that IL-18 may play a role in aggravating intestinal ulcerogenic lesions in AA rats treated with this drug.
众所周知,与其他患者相比,服用非甾体抗炎药(NSAIDs)的类风湿性关节炎患者更容易患NSAIDs诱发的胃肠病。在本研究中,我们证明白细胞介素(IL)-18的表达水平与口服吲哚美辛后佐剂诱导的关节炎(AA)大鼠肠道溃疡病变的加重有关。给AA大鼠口服吲哚美辛(40mg/kg),24小时后在深度异氟烷麻醉下处死。然后检查小肠黏膜。口服吲哚美辛导致AA大鼠小肠黏膜出现出血性病变,吲哚美辛治疗24小时后AA大鼠的病变评分比给予吲哚美辛的正常大鼠高约5.6倍。与接受吲哚美辛的正常大鼠相比,给予吲哚美辛的AA大鼠小肠黏膜中IL-18的表达也更高。此外,口服吲哚美辛后,AA大鼠小肠黏膜中的干扰素-γ和一氧化氮水平升高。AA大鼠中IL-18的表达可能使小肠黏膜对吲哚美辛更敏感,并且IL-18可能在加重用该药物治疗的AA大鼠的肠道溃疡病变中起作用。