Diaz L A, Sampaio S A, Rivitti E A, Martins C R, Cunha P R, Lombardi C, Almeida F A, Castro R M, Macca M L, Lavrado C
Department of Dermatology, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland.
J Invest Dermatol. 1989 Jan;92(1):4-12. doi: 10.1111/1523-1747.ep13070394.
This paper details current and historic epidemiologic features of Fogo Selvagem (Endemic pemphigus foliaceus) in Brazil. The following features are described. a) The disease occurs in endemic fashion in regions of Brazil within the states of Goias, Mato Grosso do Sul, Parana, Sao Paulo, and Minas Gerais. It appears that the disease is spreading toward the northwest and west, involving the states of Mato Grosso, Para, Maranhao, Rondonia, Acre, and Amazonas. b) People at risk are young peasants or children of either sex or any race exposed to the local ecology in rural areas of endemic states. Although the disease has been described in urban centers, these occurrences are rare. c) Fogo Selvagem commonly appears in wild areas being colonized and disappears as these areas become urbanized. d) The majority of patients live in close proximity to rivers and within the 10-15 Km flying range of mosquitos or black flies (such as Simulium). It is hypothesized that a black fly, Simulium pruinosum may be the vector that precipitates the disease. f) There is a significant number of Fogo Selvagem in family units where multiple, genetically related individuals are affected. g) Finally, autoantibodies against lupus-associated antigens are not present in the sera of patients with Fogo Selvagem. Clinical examination of the skin, and serologic screening for pemphigus autoantibodies are specific parameters that can be used in the search for the etiologic agents that lead to autoimmune disease of the skin. To identify and prove an etiologic agent for this well-characterized autoimmune disease would be of tremendous importance to the understanding of autoimmune skin diseases, and potentially other organ-specific autoimmune disorders.
本文详述了巴西火激红斑(地方性落叶性天疱疮)的当前及历史流行病学特征。描述了以下特征:a)该疾病在巴西戈亚斯州、南马托格罗索州、巴拉那州、圣保罗州和米纳斯吉拉斯州的部分地区呈地方性流行。似乎该疾病正在向西北和西部蔓延,波及马托格罗索州、帕拉州、马拉尼昂州、朗多尼亚州、阿克里州和亚马孙州。b)高危人群是地方性流行州农村地区接触当地生态环境的年轻农民或任何性别、种族的儿童。尽管该疾病在城市中心也有报道,但这些病例很少见。c)火激红斑常见于正在被开垦的荒野地区,随着这些地区城市化而消失。d)大多数患者居住在靠近河流且在蚊子或黑蝇(如蚋属)飞行范围10 - 15公里内的地方。据推测,一种黑蝇,即 pruinosum蚋可能是引发该疾病的媒介。f)在有多个遗传相关个体患病的家庭单位中存在大量火激红斑病例。g)最后,火激红斑患者血清中不存在针对狼疮相关抗原的自身抗体。皮肤的临床检查以及天疱疮自身抗体的血清学筛查是可用于寻找导致皮肤自身免疫性疾病的病原体的特定参数。确定并证实这种特征明确的自身免疫性疾病的病原体对于理解自身免疫性皮肤病以及潜在的其他器官特异性自身免疫性疾病具有极其重要的意义。