Manuel Jennifer K, Satre Derek D, Tsoh Janice, Moreno-John Gina, Ramos Jacqueline S, McCance-Katz Elinore F, Satterfield Jason M
San Francisco Veterans Affairs Medical Center (JKM), San Francisco, CA; Department of Psychiatry (DDS, JT, JSR), University of California, San Francisco, CA; Division of Research (DDS), Kaiser Permanente Northern California Region, Oakland, CA; Division of General Internal Medicine (GM-J, JMS), Department of Medicine, University of California, San Francisco, CA; and Substance Abuse and Mental Health Services Administration (EFM-K), Rockville, MD.
J Addict Med. 2015 Sep-Oct;9(5):343-51. doi: 10.1097/ADM.0000000000000150.
To review the literature on the screening, brief intervention, and referral to treatment (SBIRT) approach to alcohol and drug use with racial and ethnic subgroups in the United States and to develop recommendations for culturally competent SBIRT practice.
Articles reporting on the use of SBIRT components (screening, brief intervention, referral to treatment) for alcohol and drug use were identified through a comprehensive literature search of PubMed from 1995 to 2015.
A synthesis of the published literature on racial and ethnic considerations regarding SBIRT components (including motivational interviewing techniques) was created using evidence-based findings. Recommendations on culturally competent use of SBIRT with specific ethnic groups are also described.
On the basis of the literature reviewed, SBIRT offers a useful set of tools to help reduce risky or problematic substance use. Special attention to validated screeners, appropriate use of language/literacy, trust building, and incorporation of patient and community health care preferences may enhance SBIRT acceptability and effectiveness.
Providers should consider the implications of previous research when adapting SBIRT for diverse populations, and use validated screening and brief intervention methods. The accompanying case illustration provides additional information relevant to clinical practice.
回顾美国针对酒精和药物使用的筛查、简短干预及转介治疗(SBIRT)方法在不同种族和族裔亚群体中的相关文献,并为具备文化胜任力的SBIRT实践制定建议。
通过对1995年至2015年PubMed进行全面文献检索,确定报告将SBIRT组成部分(筛查、简短干预、转介治疗)用于酒精和药物使用的文章。
利用基于证据的研究结果,综合已发表的关于SBIRT组成部分(包括动机性访谈技巧)的种族和族裔考量的文献。还描述了针对特定族裔群体在文化上合理使用SBIRT的建议。
基于所回顾的文献,SBIRT提供了一套有用的工具来帮助减少危险或有问题的物质使用。特别关注经过验证的筛查工具、语言/读写能力的恰当运用、建立信任以及纳入患者和社区医疗保健偏好,可能会提高SBIRT的可接受性和有效性。
在将SBIRT应用于不同人群时,医疗服务提供者应考虑以往研究的影响,并使用经过验证的筛查和简短干预方法。随附的病例说明提供了与临床实践相关的更多信息。