Pateman K, Holland T K, Knez J, Derdelis G, Cutner A, Saridogan E, Jurkovic D
Department of Gynaecology, University College Hospital, London, UK.
Department of Gynaecology, University College Hospital, London, UK
Hum Reprod. 2015 Dec;30(12):2802-7. doi: 10.1093/humrep/dev246. Epub 2015 Oct 3.
Is there any benefit to including the routine examination by ultrasound of the bladder, ureters and kidneys of women with endometriosis?
The benefit of examination of the complete urinary tract of women with suspected endometriosis is that ureteric endometriosis, with or without hydronephrosis, can be detected which facilitates early intervention to prevent nephropathy.
Women with endometriosis can get ureteric obstruction but there is no clear consensus on the correct diagnostic technique. Ultrasound is accurate at detecting women with bladder endometriosis but ureteric involvement has not been assessed previously.
STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: This was a prospective observational study, conducted at a teaching hospital over a period of 14 months. A total of 848 women presenting with chronic pelvic pain were included into the study.
PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: All women with chronic pelvic pain underwent a detailed transvaginal and transabdominal pelvic ultrasound examination to investigate possible causes of their symptoms. This included a systematic assessment of the urinary bladder, pelvic sections of the ureters and kidneys. The ultrasound findings were compared with findings at surgery and the results of targeted urological imaging and interventions.
A total of 848 women presenting with chronic pelvic pain were included into the study. 28/848 women (3.3% 95% CI 2.1-4.5) had evidence of urinary tract abnormalities on initial ultrasound scan. Among these 17/848 (2.0% 95% CI 1.06-2.94) had evidence of urinary tract endometriosis, whilst 11/848 (1.3% 95% CI 0.54-2.06) women had other urinary tract abnormalities. Among women with urinary tract endometriosis 11/17 (65%) had evidence of ureteric involvement, 3/17 (18%) had both ureteric and bladder disease and 3/17 (18%) had bladder disease only. 12/17 (59%) women with urinary tract endometriosis also had evidence of hydronephrosis. The diagnosis of ureteral endometriosis had a sensitivity of 12/13 (92%) (95% CI 63.9-99.8), specificity 151/151 100% (95% CI 97.6-100), PPV 100% (95% CI 73.5-100), NPV 99.3% (95% CI 96.3-99.9%) LR- 0.08 (95% CI 0.01-0.39).
LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: The routine examination of the complete urinary tract including the distal ureters is a novel technique that should be evaluated in different populations.
Ultrasound is an accurate test to diagnose urinary tract involvement in women with suspected pelvic endometriosis and examination of the complete urinary tract should become an integral part of ultrasound assessment of women with suspected endometriosis.
对患有子宫内膜异位症的女性进行膀胱、输尿管和肾脏的常规超声检查是否有任何益处?
对疑似子宫内膜异位症的女性进行完整尿路检查的益处在于可以检测出输尿管子宫内膜异位症,无论有无肾积水,这有助于早期干预以预防肾病。
患有子宫内膜异位症的女性可能会出现输尿管梗阻,但对于正确的诊断技术尚无明确共识。超声在检测膀胱子宫内膜异位症女性方面较为准确,但此前尚未评估输尿管受累情况。
研究设计、规模、持续时间:这是一项前瞻性观察性研究,在一家教学医院进行,为期14个月。共有848名出现慢性盆腔疼痛的女性纳入研究。
参与者/材料、环境、方法:所有患有慢性盆腔疼痛的女性均接受了详细的经阴道和经腹盆腔超声检查,以调查其症状的可能原因。这包括对膀胱、输尿管盆腔段和肾脏的系统评估。将超声检查结果与手术结果以及针对性的泌尿外科影像学检查和干预结果进行比较。
共有848名出现慢性盆腔疼痛的女性纳入研究。28/848名女性(3.3%,95%置信区间2.1 - 4.5)在初次超声扫描时有尿路异常证据。其中17/848名(2.0%,95%置信区间1.06 - 2.94)有尿路子宫内膜异位症证据,而11/848名(1.3%,95%置信区间0.54 - 2.06)女性有其他尿路异常。在患有尿路子宫内膜异位症的女性中,11/17名(65%)有输尿管受累证据,3/17名(18%)既有输尿管又有膀胱疾病,3/17名(18%)仅有膀胱疾病。12/17名(59%)患有尿路子宫内膜异位症的女性也有肾积水证据。输尿管子宫内膜异位症的诊断敏感性为12/13(92%)(95%置信区间63.9 - 99.8),特异性为151/151(100%)(95%置信区间97.6 - 100),阳性预测值为100%(95%置信区间73.5 - 100),阴性预测值为99.3%(95%置信区间96.3 - 99.9%),似然比为0.08(95%置信区间0.01 - 0.39)。
局限性、谨慎原因:包括输尿管远端在内的完整尿路的常规检查是一种新技术,应在不同人群中进行评估。
超声是诊断疑似盆腔子宫内膜异位症女性尿路受累的准确检查方法,对完整尿路的检查应成为疑似子宫内膜异位症女性超声评估的一个组成部分。