Hauschild Hans W, Humm John R, Pintar Frank A, Yoganandan Narayan, Kaufman Bruce, Maltese Matthew R, Arbogast Kristy B
a Department of Neurosurgery , Medical College of Wisconsin , Milwaukee , Wisconsin.
b Neurosurgery , Children's Hospital of Wisconsin , Milwaukee , Wisconsin.
Traffic Inj Prev. 2015;16 Suppl 2:S9-S15. doi: 10.1080/15389588.2015.1064116.
To evaluate the influence of forward-facing child restraint systems' (FFCRSs) side impact structure, such as side wings, on the head kinematics and response of a restrained, far- or center-seated 3-year-old anthropomorphic test device (ATD) in oblique sled tests.
Sled tests were conducted utilizing an FFCRS with large side wings and with the side wings removed. The CRS were attached via LATCH on 2 different vehicle seat fixtures-a small SUV rear bench seat and minivan rear bucket seat-secured to the sled carriage at 20° from lateral. Four tests were conducted on each vehicle seat fixture, 2 for each FFCRS configuration. A Q3s dummy was positioned in FFCRS according to the CRS owner's manual and FMVSS 213 procedures. The tests were conducted using the proposed FMVSS 213 side impact pulse. Three-dimensional motion cameras collected head excursion data. Relevant data collected during testing included the ATD head excursions, head accelerations, LATCH belt loads, and neck loads.
Results indicate that side wings have little influence on head excursions and ATD response. The median lateral head excursion was 435 mm with side wings and 443 mm without side wings. The primary differences in head response were observed between the 2 vehicle seat fixtures due to the vehicle seat head restraint design. The bench seat integrated head restraint forced a tether routing path over the head restraint. Due to the lateral crash forces, the tether moved laterally off the head restraint reducing tension and increasing head excursion (477 mm median). In contrast, when the tether was routed through the bucket seat's adjustable head restraint, it maintained a tight attachment and helped control head excursion (393 mm median).
This testing illustrated relevant side impact crash circumstances where side wings do not provide the desired head containment for a 3-year-old ATD seated far-side or center in FFCRS. The head appears to roll out of the FFCRS even in the presence of side wings, which may expose the occupant to potential head impact injuries. We postulate that in a center or far-side seating configuration, the absence of door structure immediately adjacent to the CRS facilitates the rotation and tipping of the FFCRS toward the impact side and the roll-out of the head around the side wing structure. Results suggest that other prevention measures, in the form of alternative side impact structure design, FFCRS vehicle attachment, or shared protection between the FFCRS and the vehicle, may be necessary to protect children in oblique side impact crashes.
评估前向儿童约束系统(FFCRS)的侧面碰撞结构(如侧翼)对在倾斜雪橇试验中受约束的、坐在后排或中间位置的3岁拟人试验装置(ATD)头部运动学及响应的影响。
使用带有大侧翼和移除侧翼的FFCRS进行雪橇试验。CRS通过LATCH固定在2种不同的车辆座椅装置上——一个小型SUV后排长椅座椅和小型货车后排斗式座椅——在距侧面20°处固定在雪橇滑架上。在每个车辆座椅装置上进行4次试验,每种FFCRS配置各2次。根据CRS用户手册和FMVSS 213程序,将一个Q3s假人放置在FFCRS中。试验使用提议的FMVSS 213侧面碰撞脉冲进行。三维运动摄像机收集头部偏移数据。测试期间收集的相关数据包括ATD头部偏移、头部加速度、LATCH安全带载荷和颈部载荷。
结果表明,侧翼对头部偏移和ATD响应影响很小。有侧翼时头部横向偏移中位数为435毫米,无侧翼时为443毫米。由于车辆座椅头枕设计,在2种车辆座椅装置之间观察到头部响应的主要差异。长椅座椅一体式头枕迫使系绳路径越过头枕。由于横向碰撞力,系绳从侧面移开头枕,降低了张力并增加了头部偏移(中位数为477毫米)。相比之下,当系绳穿过斗式座椅的可调节头枕时,它保持紧密连接并有助于控制头部偏移(中位数为393毫米)。
该测试说明了相关的侧面碰撞事故情况,即对于坐在FFCRS后排或中间位置的3岁ATD,侧翼不能提供所需的头部保护。即使有侧翼,头部似乎也会从FFCRS中滚出,这可能使乘客面临潜在的头部撞击伤害。我们推测,在中间或后排座位配置中,紧邻CRS的车门结构缺失会促使FFCRS向撞击侧旋转和倾斜,以及头部围绕侧翼结构滚出。结果表明,可能需要采取其他预防措施,如替代侧面碰撞结构设计、FFCRS与车辆的连接方式,或FFCRS与车辆之间的共享保护措施,以在倾斜侧面碰撞事故中保护儿童。