Georgiou Lucy, Falter James, Trotter Julie, Kline David I, Holcomb Michael, Dove Sophie G, Hoegh-Guldberg Ove, McCulloch Malcolm
School of Earth and Environment, The University of Western Australia, Crawley, WA 6009, Australia; Australian Research Council (ARC) Centre of Excellence for Coral Reef Studies, The University of Western Australia, Crawley, WA 6009, Australia;
School of Earth and Environment, The University of Western Australia, Crawley, WA 6009, Australia;
Proc Natl Acad Sci U S A. 2015 Oct 27;112(43):13219-24. doi: 10.1073/pnas.1505586112. Epub 2015 Oct 5.
Geochemical analyses (δ(11)B and Sr/Ca) are reported for the coral Porites cylindrica grown within a free ocean carbon enrichment (FOCE) experiment, conducted on the Heron Island reef flat (Great Barrier Reef) for a 6-mo period from June to early December 2010. The FOCE experiment was designed to simulate the effects of CO2-driven acidification predicted to occur by the end of this century (scenario RCP4.5) while simultaneously maintaining the exposure of corals to natural variations in their environment under in situ conditions. Analyses of skeletal growth (measured from extension rates and skeletal density) showed no systematic differences between low-pH FOCE treatments (ΔpH = ∼-0.05 to -0.25 units below ambient) and present day controls (ΔpH = 0) for calcification rates or the pH of the calcifying fluid (pHcf); the latter was derived from boron isotopic compositions (δ(11)B) of the coral skeleton. Furthermore, individual nubbins exhibited near constant δ(11)B compositions along their primary apical growth axes (±0.02 pHcf units) regardless of the season or treatment. Thus, under the highly dynamic conditions of the Heron Island reef flat, P. cylindrica up-regulated the pH of its calcifying fluid (pHcf ∼8.4-8.6), with each nubbin having near-constant pHcf values independent of the large natural seasonal fluctuations of the reef flat waters (pH ∼7.7 to ∼8.3) or the superimposed FOCE treatments. This newly discovered phenomenon of pH homeostasis during calcification indicates that coral living in highly dynamic environments exert strong physiological controls on the carbonate chemistry of their calcifying fluid, implying a high degree of resilience to ocean acidification within the investigated ranges.
报道了对2010年6月至12月初在赫伦岛礁坪(大堡礁)进行的为期6个月的自由海洋碳富集(FOCE)实验中生长的柱孔珊瑚(Porites cylindrica)的地球化学分析(δ(11)B和Sr/Ca)。FOCE实验旨在模拟预计到本世纪末(情景RCP4.5)由二氧化碳驱动的酸化效应,同时在原位条件下使珊瑚持续暴露于其环境中的自然变化。骨骼生长分析(通过延伸率和骨骼密度测量)表明,低pH值的FOCE处理(ΔpH = 比环境值低约-0.05至-0.25单位)与现今对照(ΔpH = 0)在钙化速率或钙化液pH值(pHcf)方面没有系统差异;后者由珊瑚骨骼的硼同位素组成(δ(11)B)推导得出。此外,无论季节或处理如何,单个珊瑚断枝沿其主要顶端生长轴的δ(11)B组成近乎恒定(±0.02 pHcf单位)。因此,在赫伦岛礁坪高度动态的条件下,柱孔珊瑚上调了其钙化液的pH值(pHcf约为8.4 - 8.6),每个珊瑚断枝具有近乎恒定的pHcf值,与礁坪水域的大幅自然季节性波动(pH约为7.7至约8.3)或叠加的FOCE处理无关。这种在钙化过程中新发现的pH值稳态现象表明,生活在高度动态环境中的珊瑚对其钙化液的碳酸盐化学具有强大的生理控制能力,这意味着在所研究的范围内对海洋酸化具有高度的恢复力。