Conly J M, Grieves K, Peters B
Department of Medicine and Microbiology, University of Saskatchewan, Saskatoon, Canada.
J Infect Dis. 1989 Feb;159(2):310-9. doi: 10.1093/infdis/159.2.310.
Patients having central venous catheters for three or more days were prospectively randomized to receive a transparent (n = 58) or gauze (n = 57) dressing to compare the incidence of insertion site colonization, local catheter-related infection, and catheter-related sepsis. Quantitative cultures of the catheter insertion site (25 cm2) revealed significantly greater colonization (P less than or equal to .009) after 48 h in the transparent versus the gauze dressing group. Local catheter-related infection occurred significantly more often (P = .002) in the transparent (62%) than in the gauze group (24%). Seven episodes of catheter-related bacteremia occurred in the transparent group (16.6%) and none in the gauze group (P = .015). Stepwise logistic regression analysis revealed that cutaneous colonization at the insertion site of greater than or equal to 10(3) cfu/mL (relative risk, 13.16) and difficulty of insertion (relative risk, 5.39) were significant factors for catheter-related infection. These data suggest that transparent dressings are associated with significantly increased rates of insertion site colonization, local catheter-related infection, and systemic catheter-related sepsis in patients with long-term central venous catheters.
将中心静脉导管留置三天或更长时间的患者被前瞻性随机分组,分别接受透明敷料(n = 58)或纱布敷料(n = 57),以比较插管部位定植、局部导管相关感染和导管相关败血症的发生率。对导管插入部位(25平方厘米)进行定量培养发现,48小时后,透明敷料组的定植情况显著高于纱布敷料组(P≤0.009)。透明敷料组局部导管相关感染的发生率(62%)显著高于纱布组(24%)(P = 0.002)。透明组发生了7例导管相关菌血症(16.6%),纱布组无发生(P = 0.015)。逐步逻辑回归分析显示,插管部位皮肤定植≥10³cfu/mL(相对风险,13.16)和插管困难(相对风险,5.39)是导管相关感染的重要因素。这些数据表明,对于长期留置中心静脉导管的患者,透明敷料与插管部位定植、局部导管相关感染和全身性导管相关败血症的发生率显著增加有关。