Gibis Monika, Weiss Jochen
Dept. of Food Physics and Meat Science, Inst. of Food Science and Biotechnology, Univ. of Hohenheim, Garbenstrasse 21/25, 70599, Stuttgart, Germany.
J Food Sci. 2015 Nov;80(11):C2430-9. doi: 10.1111/1750-3841.13090. Epub 2015 Oct 7.
The impact of precursors such as creatine, creatinine, and glucose on the formation of mutagenic/carcinogenic heterocyclic amines (HAs) were studied in patties of 9 different animal species equally heat treated with a double-plate contact grill. All grilled patties of the various species (veal, beef, pork, lamb, horse, venison, turkey, chicken, ostrich) contained several HAs such as MeIQx (2-amino-3,8-dimethylimidazo[4,5-f] quinoxaline; 0.5-1.4 ng/g), 4,8-DiMeIQx (2-amino-3,4,8-trimethylimidazo[4,5-f] quinoxaline, 0 to 1.3 ng/g), PhIP (2-amino-1-methyl-6-phenylimidazo[4,5-b] pyridine, 1.2 to 10.5 ng/g), harman (1-methyl-9H-pyrido[3,4-b] indole; 0.5 to 3.2 ng/g), and/or norharman (9H-pyrido[3,4-b]indole 0.5 to 1.9 ng/g). Residual glycogen (glucose) content varied greatly from 0.07 to 1.46 wt% on a dry matter (DM) basis. Total creatin(in)e content in raw meat (1.36 to 2.0 wt% DM) hardly differed between species, except in turkey and ostrich (1.1 wt% DM). Chicken contained, compared to all other species, very low concentrations of glucose (0.07 wt% DM) and the highest levels of nonprotein nitrogen compounds. The free amino acids lysine (r = 0.77, P < 0.001), tyrosine, phenylalanine, proline, isoleucine, and aspartic acid (r = 0.47-0.56, P < 0.05) showed significant correlation to PhIP in chicken. Also a linear correlation was found to exist between PhIP (r = 0.87, P < 0.001) and MeIQx (r = 0.35, P < 0.01), and the molar ratio of creatin(in)e to glucose, respectively. Harman as co-mutagens was linearly correlated to the concentration of glucose (r = 0.65, P < 0.001). By contrast, norharman was not significant correlated to glucose levels.
在使用双板接触式烤架进行同等热处理的9种不同动物的肉饼中,研究了肌酸、肌酐和葡萄糖等前体物质对诱变/致癌杂环胺(HAs)形成的影响。各种动物(小牛肉、牛肉、猪肉、羊肉、马肉、鹿肉、火鸡肉、鸡肉、鸵鸟肉)烤制的肉饼均含有多种杂环胺,如MeIQx(2-氨基-3,8-二甲基咪唑[4,5-f]喹喔啉;0.5 - 1.4 ng/g)、4,8-二甲基MeIQx(2-氨基-3,4,8-三甲基咪唑[4,5-f]喹喔啉,0至1.3 ng/g)、PhIP(2-氨基-1-甲基-6-苯基咪唑[4,5-b]吡啶,1.2至10.5 ng/g)、哈尔满(1-甲基-9H-吡啶并[3,4-b]吲哚;0.5至3.2 ng/g)和/或去甲哈尔满(9H-吡啶并[3,4-b]吲哚0.5至1.9 ng/g)。以干物质(DM)计,残留糖原(葡萄糖)含量差异很大,从0.07%至1.46%(重量)。生肉中总肌酸(酐)含量(1.36%至2.0%(重量)DM)在各物种间差异不大,火鸡和鸵鸟除外(1.1%(重量)DM)。与所有其他物种相比,鸡肉中的葡萄糖浓度非常低(0.07%(重量)DM),非蛋白氮化合物含量最高。鸡肉中的游离氨基酸赖氨酸(r = 0.77,P < 0.001)、酪氨酸、苯丙氨酸、脯氨酸、异亮氨酸和天冬氨酸(r = 0.47 - 0.56,P < 0.05)与PhIP呈显著相关。此外,还发现PhIP(r = 0.87,P < 0.001)与MeIQx(r = 0.35,P < 0.01)以及肌酸(酐)与葡萄糖的摩尔比之间存在线性关系。作为共诱变剂的哈尔满与葡萄糖浓度呈线性相关(r = 0.65,P < 0.001)。相比之下,去甲哈尔满与葡萄糖水平无显著相关性。