Suppr超能文献

射血分数保留的心力衰竭中的右心:心脏磁共振成像和有创血流动力学的见解。

The right heart in heart failure with preserved ejection fraction: insights from cardiac magnetic resonance imaging and invasive haemodynamics.

机构信息

Division of Cardiology, Department of Internal Medicine II, Medical University of Vienna, Austria.

Center for Medical Statistics, Informatics and Intelligent Systems, Medical University of Vienna, Austria.

出版信息

Eur J Heart Fail. 2016 Jan;18(1):71-80. doi: 10.1002/ejhf.418. Epub 2015 Oct 9.

Abstract

AIMS

Recent data indicate that right ventricular systolic dysfunction (RVSD) by cardiac magnetic resonance imaging (CMR) is a strong predictor of outcome in heart failure. However, the prognostic significance of RVSD by CMR in heart failure with preserved ejection fraction (HFpEF) is unknown.

METHODS AND RESULTS

We prospectively enrolled 171 HFpEF patients who underwent CMR in addition to invasive and non-invasive testing. RVSD, defined as right ventricular (RV) EF <45% by CMR, was present in 33 (19.3 %) patients. Patients were followed for 573 ± 387 days, during which 41 had a cardiac event. Patients with RVSD presented with more frequent history of AF (P = 0.038), significantly higher resting heart rate (P = 0.009), shorter 6-min walk distance (P = 0.036), and higher NT-pro BNP serum levels (P < 0.001), and were more symptomatic (P < 0.001). With respect to haemodynamic parameters, RVSD was associated with respect to haemodynamic parameters, RVSD was associated with higher diastolic pulmonary artery pressure (P = 0.045), with higher pulmonary vascular resistance (P = 0.048), higher transpulmonary gradient (P = 0.042), and higher diastolic pulmonary vascular pressure gradient (P = 0.007). In the multivariable Cox analysis, RVSD (P < 0.001) remained significantly associated with cardiac events, in addition to diabetes (P = 0.011), 6-min walk distance (P = 0.018), and systolic pulmonary artery pressure (P = 0.003).

CONCLUSIONS

Although HFpEF is considered a disease of the left ventricle, respective imaging parameters are not related to outcome. In contrast, RVSD by CMR is independently associated with mortality and clinical status in these patients, and provides a useful tool for risk stratification.

摘要

目的

最近的数据表明,心脏磁共振成像(CMR)显示的右心室收缩功能障碍(RVSD)是心力衰竭预后的强有力预测指标。然而,CMR 显示的射血分数保留的心力衰竭(HFpEF)中的 RVSD 的预后意义尚不清楚。

方法和结果

我们前瞻性纳入了 171 例 HFpEF 患者,这些患者除了进行侵入性和非侵入性检查外,还接受了 CMR 检查。CMR 显示 RV 射血分数(RV EF)<45%定义为 RVSD,其中 33 例(19.3%)患者存在 RVSD。患者随访 573±387 天,期间 41 例发生心脏事件。RVSD 患者的心房颤动(AF)病史更常见(P=0.038),静息心率更高(P=0.009),6 分钟步行距离更短(P=0.036),NT-pro BNP 血清水平更高(P<0.001),且症状更严重(P<0.001)。就血流动力学参数而言,RVSD 与舒张肺动脉压(P=0.045)、肺血管阻力(P=0.048)、跨肺梯度(P=0.042)和舒张肺血管压力梯度(P=0.007)更高相关。多变量 Cox 分析显示,除了糖尿病(P=0.011)、6 分钟步行距离(P=0.018)和收缩肺动脉压(P=0.003)外,RVSD(P<0.001)仍然与心脏事件显著相关。

结论

尽管 HFpEF 被认为是一种左心室疾病,但各自的影像学参数与结局无关。相比之下,CMR 显示的 RVSD 与这些患者的死亡率和临床状态独立相关,为风险分层提供了有用的工具。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验