Sonavane Sushilkumar K, Milner Desmin M, Singh Satinder P, Abdel Aal Ahmed Kamel, Shahir Kaushik S, Chaturvedi Abhishek
From the Department of Radiology, University of Alabama-Birmingham, 619 19th St S, JTN 363, Birmingham, AL 35233 (S.K.S., D.M.M., S.P.S., A.K.A.A.); Department of Radiology, Froedtert Hospital and Medical College of Wisconsin, Milwaukee, Wis (K.S.S.); and Department of Radiology, University of Rochester, Rochester, NY (A.C.).
Radiographics. 2015 Nov-Dec;35(7):1873-92. doi: 10.1148/rg.2015150056. Epub 2015 Oct 9.
The superior vena cava (SVC) is the largest central systemic vein in the mediastinum. Imaging (ie, radiography, computed tomography [CT], magnetic resonance [MR] venography, and conventional venography) plays an important role in identifying congenital variants and pathologic conditions that affect the SVC. Knowledge of the basic embryology and anatomy of the SVC and techniques for CT, MR imaging, and conventional venography are pivotal to accurate diagnosis and clinical decision making. Congenital anomalies such as persistent left SVC, partial anomalous pulmonary venous return, and aneurysm are asymptomatic and may be discovered incidentally in patients undergoing imaging evaluation for associated cardiac abnormalities or other indications. Familiarity with congenital abnormalities is important to avoid image misinterpretation. Acquired abnormalities such as intrinsic and extrinsic strictures, fibrin sheath, thrombus, primary neoplasms, and trauma can produce mild narrowing to complete occlusion, the latter leading to SVC syndrome. Each imaging modality plays a role in evaluation of the SVC, helping to determine the site, extent, and cause of pathologic conditions and guide appropriate management. Commonly performed interventional procedures for fibrin sheath and benign and malignant strictures include low-dose thrombolytic infusion, fibrin sheath disruption, venous angioplasty, and stent placement.
上腔静脉(SVC)是纵隔内最大的中央体静脉。影像学检查(即X线摄影、计算机断层扫描[CT]、磁共振[MR]静脉造影和传统静脉造影)在识别影响SVC的先天性变异和病理状况方面发挥着重要作用。了解SVC的基本胚胎学和解剖结构以及CT、MR成像和传统静脉造影技术对于准确诊断和临床决策至关重要。先天性异常,如永存左上腔静脉、部分性肺静脉异位引流和动脉瘤,通常无症状,可能在因相关心脏异常或其他指征接受影像学评估的患者中偶然发现。熟悉先天性异常对于避免图像误判很重要。获得性异常,如内在和外在狭窄、纤维蛋白鞘、血栓、原发性肿瘤和创伤,可导致轻度狭窄至完全闭塞,后者可导致上腔静脉综合征。每种影像学检查方法在SVC评估中都发挥着作用,有助于确定病理状况的部位、范围和原因,并指导适当的治疗。针对纤维蛋白鞘以及良性和恶性狭窄通常进行的介入操作包括低剂量溶栓输注、纤维蛋白鞘破坏、静脉血管成形术和支架置入。