Peterson N E
Department of Surgery, Denver General Hospital, CO 80204-4507.
J Trauma. 1989 Feb;29(2):158-67.
Published examples of unilateral and bilateral renal artery thrombosis attest to their usual subjection to nephrectomy at diagnosis or soon thereafter, eliminating the opportunity for spontaneous improvement which would enlighten the issue of how often late recovery may occur, and under what circumstances. Seven cases of renal artery thrombosis and five patients with renal artery embolization extracted from the literature have included documentation of patchy histologic viability within otherwise total infarction. Conversely, 47 reports of renal artery thrombosis culminating in nephrectomy or examined post mortem include no reference to any of these histologic features. Presumptions are speculative regarding whether these features were absent, overlooked, or unexamined. Their incidence cannot be estimated--only the possibility of recoverable renal function in an unknown number of involved patients. It may be presumed that the majority of kidneys exposed to sustained arterial interruption will undergo irreversible infarction, with an undefined small subgroup later developing renal hypertension. An unknown number, however, may fortuitously possess arterial collateralization competent to support sufficient numbers of viable nephrons to sustain adequate renal function. It is further speculated that shared pathophysiologic features establish the opportunity for misdiagnosis of renal cortical necrosis, which carries a documented potential for spontaneous recovery. Impulsive bilateral nephrectomy may therefore be unjustified, particularly in consideration of the minimal potential hazards of nonremoval. In the event of convalescent problems of renal origin, delayed nephrectomy remains an option. The requirement for interval hemodialysis is further influenced by the advantages accruing from retention of the native kidneys relative to calcium metabolism and blood product replacement. A final consideration relates to the advisability of secondary revascularization of spontaneously recovered kidneys for the purpose of further improving renal perfusion and renal function. It may be argued that stable renal function at levels compatible with a tolerable or uncompromised lifestyle is best undisturbed, with the intention of avoiding iatrogenic mishap. A more objective consideration relates to the observed late, progressive deleterious influences of hyperfiltration imposed upon the reduced population of surviving nephrons (3); would this process been exaggerated by improved perfusion? Dietary protein restriction has been advocated for patients at risk. Identification of late functional deterioration would initiate a reconsideration of therapeutic revascularization.
已发表的单侧和双侧肾动脉血栓形成的实例表明,在诊断时或此后不久通常会对其进行肾切除术,从而消除了自发改善的机会,而自发改善本可阐明晚期恢复发生的频率以及在何种情况下发生。从文献中提取的7例肾动脉血栓形成病例和5例肾动脉栓塞患者中,有记录显示在其他部位完全梗死的情况下存在局灶性组织学存活。相反,47例以肾切除术告终或经尸检的肾动脉血栓形成报告均未提及任何这些组织学特征。关于这些特征是不存在、被忽视还是未被检查,推测都是猜测性的。它们的发生率无法估计——只能推测未知数量的受累患者中肾功能可恢复的可能性。可以推测,大多数遭受持续性动脉中断的肾脏将发生不可逆梗死,一小部分未明确的患者随后会发生肾性高血压。然而,未知数量的患者可能幸运地拥有能够支持足够数量存活肾单位以维持足够肾功能的动脉侧支循环。进一步推测,共同的病理生理特征为误诊为肾皮质坏死创造了机会,而肾皮质坏死有文献记载的自发恢复潜力。因此,冲动性双侧肾切除术可能不合理,特别是考虑到不切除的潜在危害极小。如果出现肾脏来源的恢复期问题,延迟肾切除术仍是一种选择。相对于钙代谢和血液制品替代,保留天然肾脏所带来的益处进一步影响了间歇性血液透析的需求。最后一个需要考虑的问题是,对于自发恢复的肾脏进行二次血管重建以进一步改善肾灌注和肾功能是否可取。可以认为,与可耐受或未受损生活方式相适应的稳定肾功能最好不要受到干扰,以免发生医源性事故。一个更客观的考虑因素是观察到的高滤过对存活肾单位数量减少所产生的晚期、渐进性有害影响(3);改善灌注是否会加剧这一过程?对于有风险的患者,提倡限制饮食蛋白质摄入。识别晚期功能恶化将引发对治疗性血管重建的重新考虑。