Hubinger Jean C
J Cosmet Sci. 2015 Mar-Apr;66(2):113-28.
This report describes the development and validation of a reverse phase high-performance liquid chromatography (HPLC) method with UV detection for the determination of the hormones estriol, estradiol, estrone, and progesterone in topically applied products. The developed method was then used to conduct a postmarket survey of consumer products for these hormones. Each product was first mixed with Celite and then extracted with methanol. Extracts were cleaned on a Waters Oasis HLB solid phase extraction cartridge, and then analyzed using reversed phase HPLC. The analytes were separated using an Agilent Zorbax Eclipse XDB C8 (5 μm, 250 mm by 4.6 mm) analytical column and detected by their absorbance at 230 nm. Chromatographic separation was achieved by a 1.0-ml/min linear gradient from 30% acetonitrile and 70% water to 80% acetonitrile and 20% water over 30 min. A final 5 min hold time and a re-equilibration time of 10 min were used to prepare the column for subsequent analysis. Recovery from two different brand lotions spiked with three different levels of estriol, estradiol, estrone, and progesterone ranged from 81.8% to 101%. In this study, a total of 70 cosmetic products were surveyed. Twenty two (63%) of the 35 products were labeled as containing an estrogen and/ or progesterone and also provided quantitative label information about the hormone ingredient. The most frequently labeled hormones were progesterone (66%), estriol (46%), estradiol (11%), and estrone (6%). Six products labeled as containing estriol were found to contain estradiol. An estrogen and/or progesterone were found in 34 products at concentrations ranging from 86.0 to 26,800 μg/g. Progesterone was not found in one product labeled as containing this hormone. An additional 35 products, which did not list hormones on their labels, were analyzed and estrogen or progesterone was not detected in these products.
本报告描述了一种采用紫外检测的反相高效液相色谱(HPLC)方法的开发与验证,该方法用于测定局部应用产品中的雌三醇、雌二醇、雌酮和孕酮等激素。然后,使用所开发的方法对这些激素的消费产品进行上市后调查。每种产品首先与硅藻土混合,然后用甲醇萃取。提取物在Waters Oasis HLB固相萃取柱上进行净化,然后使用反相HPLC进行分析。分析物使用安捷伦Zorbax Eclipse XDB C8(5μm,250mm×4.6mm)分析柱进行分离,并通过其在230nm处的吸光度进行检测。通过在30分钟内从30%乙腈和70%水到80%乙腈和20%水的1.0ml/分钟线性梯度实现色谱分离。最后保持5分钟,并使用10分钟的重新平衡时间为后续分析准备色谱柱。在添加了三种不同水平雌三醇、雌二醇、雌酮和孕酮的两种不同品牌乳液中的回收率为81.8%至101%。在本研究中,共调查了70种化妆品。35种产品中有22种(63%)被标记为含有雌激素和/或孕酮,并且还提供了关于激素成分的定量标签信息。最常标记的激素是孕酮(66%)、雌三醇(46%)、雌二醇(11%)和雌酮(6%)。发现6种标记为含有雌三醇的产品含有雌二醇。在34种产品中发现了雌激素和/或孕酮,浓度范围为86.0至26,800μg/g。在一种标记为含有这种激素的产品中未发现孕酮。另外35种在标签上未列出激素的产品也进行了分析,在这些产品中未检测到雌激素或孕酮。