Nishiyama Yasumasa, Fujii Tatsuya, Kanatani Yasuhiro, Shinmura Yasuhiko, Yokote Hiroyuki, Hashizume So
Health Care Center, Japan Self-Defense Forces Central Hospital, 1-2-24 Ikeziri, Setagaya-ku, Tokyo 154-8532, Japan.
National Institute of Public Health, 2-3-6 Minami, Wako-shi, Saitama 351-0197, Japan.
Vaccine. 2015 Nov 9;33(45):6120-7. doi: 10.1016/j.vaccine.2015.09.067. Epub 2015 Oct 9.
In Japan, production of smallpox vaccine LC16m8 (named LC16-KAKETSUKEN) was restarted and was determined to be maintained as a national stockpile in March 2002.
To conduct a post-marketing surveillance study of the vaccination of freeze-dried live attenuated smallpox vaccine prepared in cell culture LC16-KAKETSUKEN using attenuated vaccinia strain LC16m8. The study complied with Good Clinical Practice, focusing on a comparison between primary vaccinees and re-vaccinees.
268 personnel (261 males and 7 females) of the Japan Ground Self-Defense Force were inoculated with LC16-KAKETSUKEN and thereafter adverse events and efficacy were evaluated.
Among 268 vaccinee participants, the following vaccinees showed adverse events, none serious: 53 of 196 primary vaccinees (without previous smallpox vaccination), 4 of 71 re-vaccinees (with previous smallpox vaccination) and 1 vaccinee with unknown previous vaccination history. A breakdown of adverse events observed in this study (total 268 vaccinees) showed the following minor or mild adverse events: 52 (19.4%) swelling of axillary lymph node, 4 (1.5%) fever, 2 (0.7%) fatigue, 1 (0.4%) of rash, 14 (5.2%) erythema at the inoculation site, 1 (0.4%) swelling at the inoculation site and 1 (0.4%) autoinoculation. The incidence of adverse events for primary vaccinees (53/196; 27.0%) was significantly higher than for re-vaccinees (4/71; 5.6%). However, the proportion of vaccine take was significantly higher for primary vaccinees (185/196; 94.4%) than for re-vaccinees (58/71; 81.7%). Although the proportion of vaccine take of re-vaccinees was significantly lower than for primary vaccinees due to preexisting immunity by previous vaccination, no significant difference was found in neutralizing antibody titers between primary vaccinees and re-vaccinees at 1, 4 and 7 months after LC16-KAKETSUKEN vaccination.
The present post-marketing surveillance study compliant with Good Clinical Practice demonstrated the efficacy and safety of the smallpox vaccine LC16-KAKETSUKEN in an adult population. LC16-KAKETSUKEN is the sole currently available licensed smallpox vaccine for both adult and pediatric populations.
在日本,天花疫苗LC16m8(名为LC16 - かけつけん)的生产于2002年3月重启,并被确定作为国家储备物资保存。
对使用减毒痘苗病毒株LC16m8在细胞培养中制备的冻干减毒活天花疫苗LC16 - かけつけん的接种情况开展上市后监测研究。该研究遵循良好临床实践规范,重点比较初次接种者和再次接种者。
对268名日本陆上自卫队人员(261名男性和7名女性)接种LC16 - かけつけん,之后评估不良事件和疫苗效力。
在268名接种疫苗的参与者中,以下接种者出现了不良事件,但均不严重:196名初次接种者(之前未接种过天花疫苗)中有53人,71名再次接种者(之前接种过天花疫苗)中有4人,以及1名既往接种史不明的接种者。本研究(共268名接种者)中观察到的不良事件分类显示,出现了以下轻微或轻度不良事件:52人(19.4%)腋窝淋巴结肿大,4人(1.5%)发热,2人(0.7%)疲劳,1人(0.4%)出疹,14人(5.2%)接种部位红斑,1人(0.4%)接种部位肿胀,以及1人(0.4%)自身接种。初次接种者的不良事件发生率(53/196;27.0%)显著高于再次接种者(4/71;5.6%)。然而,初次接种者的疫苗接种成功率(185/196;94.4%)显著高于再次接种者(58/71;81.7%)。尽管由于既往接种产生的预先免疫,再次接种者的疫苗接种成功率显著低于初次接种者,但在接种LC16 - かけつけん疫苗后1个月、4个月和7个月时,初次接种者和再次接种者的中和抗体滴度未发现显著差异。
这项遵循良好临床实践规范的上市后监测研究证明了天花疫苗LC16 - かけつけん在成年人群中的效力和安全性。LC16 - かけつけん是目前唯一可用于成人和儿童人群的有许可的天花疫苗。