Koenig Kristi L, Beÿ Christian K, Marty Aileen M
Emergency Medical Services Office, Public Safety Group - San Diego County Fire, County of San Diego, San Diego, CA, USA.
Department of Emergency Medicine and Public Health, University of California Irvine, Orange, CA, USA.
One Health. 2022 Dec;15:100410. doi: 10.1016/j.onehlt.2022.100410. Epub 2022 Jun 24.
Monkeypox 2022, a zoonotic virus similar to smallpox, presented as a rapidly escalating human outbreak with community transmission outside endemic regions of Africa. In just over one month of detection, confirmed cases escalated to over 3300, with reports of patients in at least 43 non-African nations. Mechanisms of transmission in animals and the reservoir host remain uncertain; spread from humans to wild or domestic animals risks the creation of new endemic zones. While initial cases were reported in men who have sex with men (MSM), monkeypox is not considered a sexually transmitted infection. Anyone with close contact with an infected person, aerosolized infectious material (e.g., from shaken bedsheets), or contact with fomites or infected animals is at risk. In humans, monkeypox typically presents with a non-specific prodromal phase followed by a classic rash with an incubation period of 5-21 days (usually 6-13 days). The prodrome may be subclinical, and the monkeypox virus may be transmissible from person-to-person before observed symptom onset. Most clinicians are unfamiliar with monkeypox. Information is rapidly evolving, producing an urgent need for immediate access to clear, concise, fact-based, and actionable information for frontline healthcare workers in prehospital, emergency departments/hospitals, and acute care/sexual transmitted infection clinics. This paper provides a novel Identify-Isolate-Inform (3I) Tool for the early detection and management of patients under investigation for monkeypox 2022. Patients are identified as potentially exposed or infected after an initial assessment of risk factors and signs/symptoms. Management of exposed patients includes consideration of quarantine and post-exposure prophylaxis with a smallpox vaccine. For infectious patients, providers must immediately don personal protective equipment and isolate patients. Healthcare workers must report suspected and confirmed cases in humans or animals to public health authorities. This innovative 3I Tool will assist emergency, primary care, and prehospital clinicians in effectively managing persons with suspected or confirmed monkeypox.
2022年猴痘是一种类似于天花的人畜共患病毒,在非洲流行地区以外呈现出迅速升级的人间疫情并出现社区传播。在检测后的短短一个多月时间里,确诊病例增至3300多例,至少43个非洲以外国家都有患者报告。动物传播机制和储存宿主仍不确定;病毒从人传播到野生动物或家畜可能会形成新的流行区。虽然最初报告的病例多为男男性行为者,但猴痘并不被视为性传播感染。任何与感染者密切接触、接触雾化感染性物质(如抖动床单产生的)、接触污染物或感染动物的人都有感染风险。在人类中,猴痘通常先有非特异性前驱期,随后出现典型皮疹,潜伏期为5至21天(通常为6至13天)。前驱期可能不明显,猴痘病毒在出现症状之前就可能在人与人之间传播。大多数临床医生对猴痘并不熟悉。信息快速变化,迫切需要为院前急救人员、急诊科/医院以及急性护理/性传播感染诊所的一线医护人员提供清晰、简洁、基于事实且可操作的信息。本文提供了一种新颖的识别-隔离-告知(3I)工具,用于对2022年猴痘疑似患者进行早期检测和管理。通过对风险因素和体征/症状进行初步评估后,将患者确定为可能暴露或感染。对暴露患者的管理包括考虑隔离和使用天花疫苗进行暴露后预防。对于感染患者,医护人员必须立即穿戴个人防护装备并隔离患者。医护人员必须向公共卫生当局报告疑似和确诊的人或动物病例。这种创新的3I工具将帮助急诊、初级保健和院前急救临床医生有效管理疑似或确诊猴痘的患者。