Fraunfelder Frederick W, Yang H Kell
Department of Ophthalmology, Mason Eye Institute, University of Missouri School of Medicine, Columbia.
private practice in Columbia, Missouri.
JAMA Ophthalmol. 2016 Jan;134(1):88-90. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2015.3963.
Spontaneous reports to the National Registry of Drug-Induced Ocular Side Effects and case reports in the literature suggest an association between bortezomib use and chalazia.
To our knowledge, there have been 24 reports of bortezomib-associated chalazia. Fourteen reports were collected from the National Registry of Drug-Induced Ocular Side Effects. These reports originated at the US Food and Drug Administration's Adverse Event Reporting System or at the World Health Organization's Uppsala Monitoring Centre. An additional 10 case reports were found in the literature. The mean age of the 24 patients was 61 years (age range, 37-79 years), 8 were female and 11 were male (the sex was unknown in 5), and the mean duration of bortezomib therapy before the onset of chalazia was slightly more than 3 months (range, 26-428 days; mean, 98 days). Chalazia were usually multiple and involved the upper eyelid. Recommendations for the bortezomib dosages were within the package insert. Most patients were receiving multiple medications. There were 8 positive dechallenge case reports and 3 positive rechallenge case reports.
Using the World Health Organization's classification for adverse drug reactions, the association between bortezomib use and chalazia is classified as possible. This conclusion is based on the finding that chalazia improved or resolved in most patients when bortezomib was discontinued, the temporal relationship between initial administration of bortezomib and chalazia onset, and the positive dechallenge and rechallenge data.
向国家药物性眼部副作用登记处的自发报告以及文献中的病例报告表明,使用硼替佐米与睑板腺囊肿之间存在关联。
据我们所知,已有24例关于硼替佐米相关睑板腺囊肿的报告。其中14例报告来自国家药物性眼部副作用登记处。这些报告源自美国食品药品监督管理局的不良事件报告系统或世界卫生组织的乌普萨拉监测中心。另外在文献中还发现了10例病例报告。24例患者的平均年龄为61岁(年龄范围37 - 79岁),女性8例,男性11例(5例性别未知),睑板腺囊肿出现前硼替佐米治疗的平均持续时间略超过3个月(范围26 - 428天;平均98天)。睑板腺囊肿通常为多发性,累及上眼睑。硼替佐米的用药剂量建议在药品说明书范围内。大多数患者同时服用多种药物。有8例阳性撤药病例报告和3例阳性再激发病例报告。
按照世界卫生组织对药物不良反应的分类,使用硼替佐米与睑板腺囊肿之间的关联被归类为可能。这一结论基于以下发现:大多数患者停用硼替佐米后睑板腺囊肿有所改善或消退、硼替佐米初次给药与睑板腺囊肿发病之间的时间关系以及阳性撤药和再激发数据。