Yan Dongmei, Xiong Ying, Zhang Yang, Yang Qiai, Zhang Shuxia, Gong Tian, Zhu Tian, Wang Donavan, Zhu Hui, Xu Wenbo
Bing Du Xue Bao. 2015 May;31(3):251-7.
To identify the cause of an outbreak of acute hemorrhagic conjunctivitis (AHC) in Jiangxi (China) in 2010, 20 eye conjunctival swabs were first collected from AHC patients. Then, viruses were isola- ted and tested for human enterovirus 70, coxsackievirus A24 variant (CV-A24v) and adenovirus using the polymerase chain reaction. All CV-A24v isolates underwent sequencing of 3C and VP1 coding regions. Then, a phylogenetic tree was constructed for Jiangxi CV-A24v and worldwide CV-A24v based on,3C and VP1 regions, respectively. Ten out of 20 specimens were positive for CV-A24v, implying that the outbreak was caused by CV-A24v. The phylogenetic tree based on the 3C region showed that Jiangxi CV- A24v belonged to cluster 5 in genotype IV (GIV-C5) with strains isolated throughout the world after 2010, and were divided further into A and B lineages. Phylogenetic analyses of the VP1 region showed that all of the worldwide CV-A24v strains isolated after 2000 could be divided into five groups (1-5). Jiangxi CV-A24v was classified into group 5 and also divided further into A and B lineages upon analyses of the 3C region. These data suggested that CV-A24v causing AHC outbreaks in China in 2010 belonged to GIV-C3 and GIV-C5. At least two transmission lineages were circulated in Jiangxi in 2010. The classification of CV-A24v isolated after 2010 worldwide using the phylogenetic tree based on the VP1 region was almost consistent with that based on the 3C region and also had significant chronological clustering.
为查明2010年中国江西省急性出血性结膜炎(AHC)暴发的病因,首先从AHC患者中采集了20份眼结膜拭子。然后,使用聚合酶链反应分离病毒,并检测是否存在人肠道病毒70型、柯萨奇病毒A24变异株(CV-A24v)和腺病毒。所有CV-A24v分离株均进行了3C和VP1编码区测序。然后,分别基于3C和VP1区域构建了江西CV-A24v和全球CV-A24v的系统发育树。20份标本中有10份CV-A24v呈阳性,这表明此次暴发是由CV-A24v引起的。基于3C区域的系统发育树显示,江西CV-A24v属于基因型IV(GIV-C5)中的第5簇,与2010年后在世界各地分离的毒株在一起,并进一步分为A和B两个谱系。对VP1区域的系统发育分析表明,2000年后分离的所有全球CV-A24v毒株可分为五组(1-5)。江西CV-A24v被归类为第5组,在对3C区域进行分析时也进一步分为A和B两个谱系。这些数据表明,2010年在中国引起AHC暴发的CV-A24v属于GIV-C3和GIV-C5。2010年在江西至少有两个传播谱系在传播。使用基于VP1区域的系统发育树对2010年后在全球分离的CV-A24v进行分类,与基于3C区域的分类几乎一致,并且具有明显的时间聚类。