Claussen D, Klein U, Schubert H, Zieger M
Anaesthesiol Reanim. 1989;14(1):13-27.
In a controlled study on 24 dogs with severe damage to the lungs HFJV was compared to CPPV on the basis of selected cardiorespiratory parameters. The pulmonary damage was produced by injection of oleic acid (OA) into the right atrium under conventional mechanical ventilation (IPPV). After the damage, the dogs were randomly allotted into one of two groups. Twelve dogs (group I) were ventilated for 5 hours with a PEEP of 10 cm H2O (1 kPA), 12 animals (group II) for 5 hours with HFJV. The oleic-acid-induced damage results in the known hypoxaemia with an increase in the intrapulmonary shunt. After changing to CPPV, the PaO2, which fell from 27.2 +/- 3 kPa to 10.8 +/- 2.9 kPa, rises to 20.3 +/- 7.7 kPa, but shows no further significant alteration until the end of the experiment. In contrast to the clearly improved oxygenation, essential cardiocirculatory parameters (CI, SVI, RVSWI, LVSWI, TCO2) are partially reduced by more than 50% of the initial values. PAP, PCWP, HR, TPR and PVR increase significantly, MAP remaining nearly unchanged. After changeover to HFJV, there is first a further fall of PaO2 from 11.1. +/- 3.0 kPa to 9.1 +/- 1.4 kPa following OA, then, however, until the end of the experiment, a continuous elevation to 15.6 +/- 2.4 kPa with a mean airway pressure that is by 75% lower. The haemodynamic parameters show no significant changes as compared to the initial values, overall, however, they lie significantly below or above those of group I. The results from our investigations allow to draw the conclusion that, despite haemodynamic advantages, HFJV in consequence of deterioration of the arterial oxygenation currently is no alternative superior to CPPV in ventilating the severely damaged lung.
在一项针对24只肺部严重受损犬只的对照研究中,基于选定的心肺参数,对高频喷射通气(HFJV)和持续正压通气(CPPV)进行了比较。在传统机械通气(IPPV)下,通过向右心房注射油酸(OA)造成肺部损伤。损伤后,将犬只随机分为两组。12只犬(第一组)采用10 cm H₂O(1 kPA)的呼气末正压(PEEP)通气5小时,12只动物(第二组)采用高频喷射通气5小时。油酸诱导的损伤导致已知的低氧血症,肺内分流增加。转换为持续正压通气后,动脉血氧分压(PaO₂)从27.2±3 kPa降至10.8±2.9 kPa,随后升至20.3±7.7 kPa,但直至实验结束均未出现进一步显著变化。与明显改善的氧合情况相反,重要的心脏循环参数(心脏指数、每搏输出量指数、右心室每搏功指数、左心室每搏功指数、总二氧化碳含量)部分降低超过初始值的50%。肺动脉压、肺毛细血管楔压、心率、总外周阻力和肺血管阻力显著升高,平均动脉压几乎保持不变。转换为高频喷射通气后,油酸注射后PaO₂首先从11.1±3.0 kPa进一步降至9.1±1.4 kPa,但随后直至实验结束持续升高至15.6±2.4 kPa,平均气道压降低75%。与初始值相比,血流动力学参数无显著变化,但总体而言,它们显著低于或高于第一组。我们的研究结果得出结论,尽管高频喷射通气具有血流动力学优势,但由于动脉氧合恶化,目前在严重受损肺的通气方面,高频喷射通气并非优于持续正压通气的替代方法。