Johnson Robert W, Alvarez-Pasquin Marie-José, Bijl Marc, Franco Elisabetta, Gaillat Jacques, Clara João G, Labetoulle Marc, Michel Jean-Pierre, Naldi Luigi, Sanmarti Luis S, Weinke Thomas
Senior Research Fellow, Clinical Sciences, University of Bristol, 9 Ridgeway Road, Long Ashton, Bristol, BS41 9EX, UK.
Primary Care, Servicio Madrileño de Salud, Madrid, Spain.
Ther Adv Vaccines. 2015 Jul;3(4):109-20. doi: 10.1177/2051013615599151.
Herpes zoster (HZ) is primarily a disease of nerve tissue but the acute and longer-term manifestations require multidisciplinary knowledge and involvement in their management. Complications may be dermatological (e.g. secondary bacterial infection), neurological (e.g. long-term pain, segmental paresis, stroke), ophthalmological (e.g. keratitis, iridocyclitis, secondary glaucoma) or visceral (e.g. pneumonia, hepatitis). The age-related increased incidence of HZ and its complications is thought to be a result of the decline in cell-mediated immunity (immunosenescence), higher incidence of comorbidities with age and social-environmental changes. Individuals who are immunocompromised as a result of disease or therapy are also at increased risk, independent of age. HZ and its complications (particularly postherpetic neuralgia) create a significant burden for the patient, carers, healthcare systems and employers. Prevention and treatment of HZ complications remain a therapeutic challenge despite recent advances. This is an overview of the multidisciplinary implications and management of HZ in which the potential contribution of vaccination to reducing the incidence HZ and its complications are also discussed.
带状疱疹(HZ)主要是一种神经组织疾病,但急性和长期表现需要多学科知识并需要多学科参与其管理。并发症可能是皮肤方面的(如继发性细菌感染)、神经方面的(如长期疼痛、节段性麻痹、中风)、眼科方面的(如角膜炎、虹膜睫状体炎、继发性青光眼)或内脏方面的(如肺炎、肝炎)。HZ及其并发症的发病率随年龄增长而增加,被认为是细胞介导免疫功能下降(免疫衰老)、随着年龄增长合并症发病率升高以及社会环境变化的结果。因疾病或治疗而免疫功能低下的个体,无论年龄大小,风险也会增加。HZ及其并发症(尤其是带状疱疹后神经痛)给患者、护理人员、医疗保健系统和雇主带来了沉重负担。尽管最近有进展,但预防和治疗HZ并发症仍然是一个治疗挑战。本文概述了HZ的多学科影响及管理,其中还讨论了疫苗接种对降低HZ及其并发症发病率的潜在作用。