Arts Johanna W M, Kramer Klaas, Arndt Saskia S, Ohl Frauke
Department of Animals in Science & Society, Division of Animal Welfare & Laboratory Animal Science, Veterinary Faculty, Utrecht University, Utrecht, 3584 CM, The Netherlands.
Harlan Laboratories B.V., P.O. Box 553, Venray, 5800 AN, The Netherlands.
Animals (Basel). 2014 Oct 30;4(4):693-711. doi: 10.3390/ani4040693.
Most laboratory animals used in research are vendor-bred and transferred to research facilities. Transfer procedures might have considerable and unintended effects on research results. In the present study we compared physiological and behavioral parameters before and after external and internal transfer, as well as between transferred and non-transferred Wistar rats. The impact of both external and internal transfer on body weight, plasma corticosterone levels, heart rate, blood pressure, and locomotor activity was studied in both male and female Wistar rats, taking into account the sex differences in stress responsivity. External transfer was found to decrease body weight, increase plasma corticosterone, increase activity, increase heart rate in female rats, but decrease heart rate in male rats. Parameters showed differences between the sexes and light phases. This study shows that acclimatization after transfer is sex-specific and researchers should take the sex into consideration when determining the acclimatization period. It is recommended to allow for acclimatization of at least 8 days in males and two weeks in females after external transfer and timely (2 days before starting experiments) transfer the animals internally to the testing room.
大多数用于研究的实验动物是由供应商繁殖并转移到研究设施中的。转移过程可能会对研究结果产生相当大的意外影响。在本研究中,我们比较了外部和内部转移前后以及转移和未转移的Wistar大鼠之间的生理和行为参数。考虑到应激反应的性别差异,我们研究了外部和内部转移对雄性和雌性Wistar大鼠体重、血浆皮质酮水平、心率、血压和运动活动的影响。发现外部转移会降低雌性大鼠的体重、增加血浆皮质酮、增加活动量、增加心率,但会降低雄性大鼠的心率。参数在性别和光照阶段之间存在差异。本研究表明,转移后的适应过程具有性别特异性,研究人员在确定适应期时应考虑性别因素。建议在外部转移后,雄性大鼠至少适应8天,雌性大鼠适应两周,并及时(在开始实验前2天)将动物内部转移到测试室。