Butterworth Roger F
Department of Medicine, University of Montreal, Montreal, QC, Canada.
Metab Brain Dis. 2016 Dec;31(6):1283-1287. doi: 10.1007/s11011-015-9747-0. Epub 2015 Oct 20.
The presence and severity of a systemic inflammatory response is a major predictor of brain edema and encephalopathy in acute liver failure (ALF) and polymorphisms of the gene coding for the proinflammatory cytokine TNF-alpha are known to influence the clinical outcome in ALF. Recent reports provide robust evidence for a role of neuroinflammation(inflammation of the brain per se) in ALF with the cardinal features of neuroinflammation including activation of microglial cells and increased production in situ of pro-inflammatory cytokines such as TNF-alpha and interleukins IL-1beta and IL-6. Multiple liver-brain signalling pathways have been proposed to explain the phenomenon of neuroinflammation in liver failure and these include direct effects of systemically-derived cytokines, recruitment of monocytes relating to microglial activation as well as effects of liver failure-derived toxins and altered permeability of the blood-brain barrier. Synergistic mechanisms involving ammonia and cytokines have been proposed. Currently-available strategies aimed at lowering of blood ammonia such as lactulose, probiotics and rifaximin have the potential to dampen systemic inflammation as does the anti-oxidant N-acetyl cysteine, mild hypothermia and albumin dialysis. Experimental studies demonstrate that deletion of genes coding for TNF-alpha or IL-1 leads to attenuation of the CNS consequences of ALF and administration of the TNF-alpha receptor antagonist etanercept has comparable beneficial effects in experimental ALF. Together, these findings confirm a major role for central neuroinflammatory mechanisms in general and mechanisms involving TNF-alpha in particular in the pathogenesis of the cerebral consequences of ALF and open the door to novel therapeutic interventions in this often fatal disorder.
全身炎症反应的存在及严重程度是急性肝衰竭(ALF)时脑水肿和肝性脑病的主要预测指标,已知促炎细胞因子肿瘤坏死因子-α(TNF-α)编码基因的多态性会影响ALF的临床结局。最近的报告有力地证明了神经炎症(脑本身的炎症)在ALF中的作用,神经炎症的主要特征包括小胶质细胞活化以及TNF-α、白细胞介素-1β(IL-1β)和IL-6等促炎细胞因子在局部的产生增加。已提出多种肝-脑信号通路来解释肝衰竭时的神经炎症现象,这些通路包括全身来源的细胞因子的直接作用、与小胶质细胞活化相关的单核细胞募集以及肝衰竭来源的毒素的作用和血脑屏障通透性的改变。已提出涉及氨和细胞因子的协同机制。目前可用的旨在降低血氨的策略,如乳果糖、益生菌和利福昔明,以及抗氧化剂N-乙酰半胱氨酸、轻度低温和白蛋白透析,都有可能减轻全身炎症。实验研究表明,删除TNF-α或IL-1编码基因可减轻ALF对中枢神经系统的影响,给予TNF-α受体拮抗剂依那西普在实验性ALF中具有类似的有益效果。总之,这些发现证实了中枢神经炎症机制,特别是涉及TNF-α的机制在ALF脑部后果发病机制中的主要作用,并为这种常致命疾病的新型治疗干预打开了大门。