Wagener Christoph, Singer Bernhard B
Center for Diagnostic, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Germany.
Institute of Anatomy, University Hospital Essen, University Duisburg-Essen, Germany.
Exp Cell Res. 2016 Feb 1;341(1):75-76. doi: 10.1016/j.yexcr.2015.10.016. Epub 2015 Oct 17.
Family members, friends and colleagues of Prof. Dr. Dr. h.c. Björn Öbrink were deeply saddened to learn of his sudden death on August 21, 2015. Björn was one of the pioneers in cell adhesion research. Reading an article written by Björn, one quickly recognizes his outstanding qualities as a scientist: knowledgeable, innovative, precise and detailed in order to enable reproduction of his reported results. When meeting Björn, you were captured by his personality: warm-hearted, modest, and, above all, devoted to truth.
获悉医学博士、名誉博士比约恩·奥布林克教授于2015年8月21日突然离世,其家人、朋友和同事深感悲痛。比约恩是细胞黏附研究的先驱之一。阅读比约恩撰写的文章,人们很快就能认识到他作为一名科学家的杰出品质:知识渊博、富有创新精神、精确细致,以便能够重现他所报道的结果。与比约恩见面时,你会被他的人格魅力所吸引:心地善良、谦逊,最重要的是,他致力于追求真理。