Li Lijun, Tang Chaohua, Zhang Junmin, Zhao Qingyu, Zhang Kai
Institute of Animal Science, Chinese Academy of Agricultural Sciences, No. 2 Yuanmingyuan West Road, Haidian District, Beijing 100193, P.R. China Scientific Observing and Experiment Station of Animal Genetic Resources and Nutrition in North China, Ministry of Agriculture, Beijing, P.R. China CAAS-ICRAF Joint Laboratory on Agroforestry and Sustainable Animal Husbandry, Beijing, P.R. China.
Institute of Animal Science, Chinese Academy of Agricultural Sciences, No. 2 Yuanmingyuan West Road, Haidian District, Beijing 100193, P.R. China Scientific Observing and Experiment Station of Animal Genetic Resources and Nutrition in North China, Ministry of Agriculture, Beijing, P.R. China CAAS-ICRAF Joint Laboratory on Agroforestry and Sustainable Animal Husbandry, Beijing, P.R. China
J Anal Toxicol. 2016 Jan-Feb;40(1):72-7. doi: 10.1093/jat/bkv118. Epub 2015 Oct 20.
We aimed to evaluate whether living tissues such as urine, plasma and hair were suitable for monitoring clenbuterol (CL) abuse after its subchronic administration of a growth-promoting dose to the Chinese Simmental beef cattle. Eight male, white and red pied Chinese Simmental beef cattle were involved in the experiment, and the CL dose was 16 µg/kg BW/day. Liquid chromatography tandem mass spectrometry (LC-MS-MS) was used to determine CL residues in different tissues, and the addition of D9-clenbuterol internal standard was applied to increase determination accuracy. The recovery of plasma, urine, hair and in vivo tissues was 88.5-114.2, 83.9-114.3, 88.6-116.9 and 85.3-121.7%, respectively. The results showed that CL residue concentrations in the plasma, on Days 14 after withdrawal and later, were lower than the limit of detection (LOD) (0.06 ng/mL) and CL residue in urine was lower than LOD (0.16 ng/mL) 42 days after treatment. CL significantly accumulated in the white and red hair and maintained more than 7.19 ± 2.19 pg/mg within the early withdrawal period of 70 days. A large number of CL were determined in all tested biological tissues, in which residues were higher than the maximum residue limits (MRLs) after dietary administration of CL for 21 days and pre-slaughter withdrawal period of ∼6 h. A particular concern is the slow depletion of residues of CL in some tissues like gluteus and liver still exceeding theirs MRLs, respectively, on Days 14 or 28 days after withdrawal. Our study indicated that plasma and urine could be available for monitoring CL abuse only within a short period of time. However, hair (including light-pigmented) as a target matrix can be selected to perform the long-period monitor of CL.
我们旨在评估在中国西门塔尔肉牛亚慢性给予促生长剂量的克伦特罗(CL)后,尿液、血浆和毛发等活体组织是否适合用于监测CL滥用情况。八头雄性、白色和红色花斑的中国西门塔尔肉牛参与了该实验,CL剂量为16 µg/kg体重/天。采用液相色谱串联质谱法(LC-MS-MS)测定不同组织中的CL残留,并添加D9-克伦特罗内标以提高测定准确性。血浆、尿液、毛发和体内组织的回收率分别为88.5 - 114.2%、83.9 - 114.3%、88.6 - 116.9%和85.3 - 121.7%。结果显示,停药后第14天及之后血浆中的CL残留浓度低于检测限(LOD)(0.06 ng/mL),治疗后42天尿液中的CL残留低于LOD(0.16 ng/mL)。CL在白色和红色毛发中显著蓄积,在70天的早期停药期内维持在7.19 ± 2.19 pg/mg以上。在所有测试的生物组织中均检测到大量CL,在给予CL 21天饮食并经过约6小时的宰前停药期后,其中的残留高于最大残留限量(MRLs)。特别值得关注的是,在停药后第14天或28天,臀肌和肝脏等一些组织中CL残留的消除缓慢,仍分别超过其MRLs。我们的研究表明,血浆和尿液仅在短时间内可用于监测CL滥用情况。然而,毛发(包括浅色毛发)作为目标基质可用于对CL进行长期监测。